Que signifie campo dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot campo dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser campo dans Espagnol.
Le mot campo dans Espagnol signifie campagne, champ, pré, pâturage, champ, domaine, camp, se distinguer, ouvrier agricole, ouvrière agricole, domaine d'activité, champ d'application, champ de bataille, camp de concentration, terrain de football, terrain de golf, champ lexical, champ sémantique, cimetière, maison de campagne, journée à la campagne, étude de terrain, étude sur le terrain, recherches sur le terrain, chercheur sur le terrain, chercheuse sur le terrain, maréchal, quarterback, tir du milieu de terrain, travail sur le terrain, visite de terrain, visite sur le terrain, visite de terrain. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot campo
campagnenombre masculino (zona no urbana) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) No aguanto tanto ruido y polución: mañana nos vamos al campo. Je ne supporte pas autant de bruit et de pollution. Demain, on va à la campagne. |
champnombre masculino (cultivo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) En China pasé todo un día en un campo de arroz. En Chine, j'ai passé une journée entière dans un champ de riz. |
pré, pâturagenombre masculino (pasto) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El pastor lleva las vacas al campo todos los días. Le berger emmène les vaches au pré tous les jours. |
champ, domainenombre masculino (área, ámbito) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Este departamento realiza investigaciones en el campo de la medicina. Ce département effectue des recherches dans le domaine de la médecine. |
campnombre masculino (campo de concentración) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) En los campos nazis murieron muchas personas. Beaucoup de personnes sont mortes dans les camps nazis. |
se distinguerverbo intransitivo (sobresalir) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
ouvrier agricole, ouvrière agricolelocución nominal masculina (agricultor) Los asalariados del campo siembran y cosechan tierras ajenas. |
domaine d'activité(terreno profesional) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mi campo de actividad es la literatura comparada. |
champ d'application(lugar de uso) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Los campos de aplicación de esta teoría son muchos. |
champ de bataille(terreno en combate) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Muchos de nuestros antepasados perdieron la vida en los campos de batalla. |
camp de concentration(zona de detención) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Durante la guerra, se crearon campos de concentración por todo el país. |
terrain de football(terreno de juego) (courant) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El nuevo campo de fútbol de la ciudad será el escenario de importantes eventos deportivos. Le nouveau terrain de foot de la ville sera le théâtre d'évènements sportifs importants. |
terrain de golf(terreno de juego) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El campo de golf es muy grande. Le terrain de golf est très grand. |
champ lexical(palabras relacionadas) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
champ sémantiquelocución nominal masculina (misma categoría gramatical) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Las palabras "mesa" y "silla" pertenecen al mismo campo semántico. Les mots « table » et « chaise » appartiennent au même champ sémantique. |
cimetièrenombre masculino (cementerio) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Los cipreses bordeaban el camino al camposanto de aquel pueblo. Les cyprès bordaient le chemin menant au cimetière de ce village. |
maison de campagne(vivienda de descanso) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Cada fin de semana vamos a nuestra casa de campo para descansar del ruido de la ciudad. Chaque week-end nous nous rendons à notre maison de campagne pour nous reposer du bruit de la ville. |
journée à la campagnelocución nominal masculina (jornada en el campo) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Los niños tuvieron un día de campo con el colegio. Les enfants ont fait une sortie avec leur école. |
étude de terrain, étude sur le terrain(estudio sobre terreno) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
recherches sur le terrainlocución nominal femenina (análisis de situación) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
chercheur sur le terrain, chercheuse sur le terrainlocución nominal con flexión de género (encuestador) |
maréchal(general de división) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Antes se llamaba mariscal de campo al general de división. |
quarterback(AmL (fútbol americano: quarterback) (foot américain, anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Manning es el mariscal de campo de los Gigantes de Nueva York. |
tir du milieu de terrainlocución nominal masculina (en baloncesto) (sports) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
travail sur le terrainnombre masculino (recogida de información) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El topógrafo realiza trabajo de campo pero siempre pasa por la oficina a las doce. Le topographe réalise un travail sur le terrain mais passe toujours par le bureau à midi. |
visite de terrain, visite sur le terrain(trabajo práctico) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
visite de terrainlocución nominal femenina (trabajo práctico) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de campo dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de campo
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.