Que signifie ballast dans Anglais?
Quelle est la signification du mot ballast dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ballast dans Anglais.
Le mot ballast dans Anglais signifie ballast, ballaster, ballast, roc, ballast, citerne de lestage, ballast. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ballast
ballastnoun (weight used to stabilize ship) (Marine : lest) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) That ship uses gravel as a ballast. Ce navire utilise du gravier comme ballast. |
ballastertransitive verb (ship: stabilize) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Part of the crew is responsible for ballasting the ship. Une partie de l'équipage est responsable d'avoir ballasté le bateau. |
ballastnoun (uncountable (foundation for road, railway, etc.) (chemins de fer) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The gravel ballast has been laid, but the train tracks have not been installed yet. Le ballast de gravier a été posé, mais les rails n'ont pas encore été installés. |
rocnoun (figurative, uncountable ([sth] providing weight) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Nancy's steady income and and motherly attitude was a ballast for the whole family. Les revenus stables de Nancy et son attitude maternelle étaient un roc pour toute la famille. |
ballastnoun ([sth] that maintains circuit current) (équipement électrique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The electrician installed a ballast to limit the current in the circuit. |
citerne de lestagenoun (ship's water container) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Ships are supposed to empty their ballast tanks out at sea to avoid introducing invasive species into the Great Lakes. |
ballastnoun (current resistor) (électricité) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ballast dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de ballast
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.