Que signifie attempt dans Anglais?
Quelle est la signification du mot attempt dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser attempt dans Anglais.
Le mot attempt dans Anglais signifie tenter (de faire), tenter, essai, tentative d'assassinat, entreprendre l'escalade de, tentative avortée, tentative d'évasion, ultime effort, dernier effort, tenter de, tentative de suicide. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot attempt
tenter (de faire)transitive verb (try) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I will attempt to talk to him on Monday. Je tenterai de lui parler lundi. |
tentertransitive verb (try to do) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We're attempting something that's never been done before. Nous tentons quelque chose qui n'a jamais été fait auparavant. |
essainoun (effort) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There will be a fresh attempt to break the record this year. Il y aura un nouvel essai pour battre le record du monde cette année. |
tentative d'assassinatnoun (attack: on [sb]'s life) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) There was an attempt on the President's life. Il y a eu une tentative d'assassinat sur le Président. |
entreprendre l'escalade detransitive verb (try to reach: top of [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") In the morning, they attempted the summit of the Matterhorn. Dans la matinée, ils ont entrepris l'escalade du sommet du Cervin. |
tentative avortéenoun (attempt that fails) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) He made an abortive attempt to park the car, smashing the bumper in the process. |
tentative d'évasionnoun (act: trying to flee) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The guards at the penitentiary caught Ralph making his fourteenth escape attempt. |
ultime effort, dernier effortnoun (desperate final attempt) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
tenter deverbal expression (try) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The French made an attempt to build a canal across Panama, but failed. Les Français ont fait une tentative de construction du canal de Panama mais ont dû renoncer. |
tentative de suicidenoun (bid to kill oneself) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de attempt dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de attempt
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.