Que signifie administrar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot administrar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser administrar dans Portugais.

Le mot administrar dans Portugais signifie administrer, gérer, diriger, administrer, administrer, être (le) gérant, gérer, diriger, diriger, gérer, administrer, gérer, diriger, gérer, diriger, gérer, exploiter, injecter à , faire une injection de à, affacturer, gouverner, administrer à, tenir une comptabilité, mal gérer, rendre la justice, mal superviser, rendre la justice, gérer habilement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot administrar

administrer, gérer, diriger

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Qui administre votre système informatique ?

administrer

verbo transitivo (justiça: aplicar) (soutenu : la justice)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Le travail du tribunal est de rendre la justice.

administrer

verbo transitivo (medicina: dar, prover) (des médicaments)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
L'infirmière a montré à la famille comment administrer les médicaments.

être (le) gérant

(exercer de gestor)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Minha filha atua como assistente de loja e eu administro.
Je gère un magasin dans lequel ma fille travaille en tant que vendeuse.

gérer, diriger

verbo transitivo (gerir, governar) (être responsable)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Ele dirige as operações de rede.
Elle gérait les opérations de réseau.

diriger

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Ela é bem capaz de dirigir a empresa toda sozinha.
Elle est tout à fait capable de diriger l'entreprise toute seule.

gérer

verbo transitivo (dirigir)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Helena é a única que realmente manda no escritório.
C'est Helen qui gère vraiment le bureau.

administrer, gérer, diriger

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

gérer

(com prudência)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Ela administrou o projeto até sua conclusão bem-sucedida.
Elle géra le projet jusqu'à la fin.

diriger, gérer, exploiter

(une entreprise)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Karen opera um negócio de aluguel de ferramentas em Birmingham.
Karen dirige une entreprise de location d'outils à Birmingham.

injecter à , faire une injection de à

L'insuline doit être injectée dans les fesses.

affacturer

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Ele agencia dívidas para pequenos negócios.
Il affacture les dettes pour les petites entreprises.

gouverner

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Elle gouverne ses employés d'une main ferme mais est juste avec tout le monde.

administrer à

Le docteur a administré une dose de sédatifs au patient pour qu'il reste calme.

tenir une comptabilité

locução verbal

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

mal gérer

rendre la justice

locução verbal (implementar a lei)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

mal superviser

locução verbal

rendre la justice

locução verbal (sentenciar os criminosos)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

gérer habilement

expressão verbal

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de administrar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.