Que signifie absolutamente dans Portugais?
Quelle est la signification du mot absolutamente dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser absolutamente dans Portugais.
Le mot absolutamente dans Portugais signifie absolument, aucun, pas le moindre, tout net, complètement, sans aucun doute, complètement, totalement, absolument, vraiment, totalement, absolument pas, totalement impossible, (avoir) entièrement raison, excellent, semblable, comparable, Jamais de la vie !, rien du tout, rien du tout, aucun, rien du tout, rien du tout. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot absolutamente
absolumentadvérbio (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Depois de rolar na lama, o cachorro ficou absolutamente imundo. Après ses roulades dans la boue, le chien était absolument dégoûtant. |
aucun, pas le moindreadvérbio (na negativa) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Eu não sei absolutamente nada sobre a história grega. Je n'ai pas la moindre notion d'histoire grecque. |
tout net(refuser) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Ela se recusou totalmente a falar comigo. |
complètement
(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Ils ont attendu qu'il soit complètement hors de vue et ont couru à la grange. La porte s'est complètement dégondée avant de tomber. |
sans aucun doute
(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") O aluno, sem dúvida, aprecia o dinheiro da bolsa escolar. Suas altas qualificações com certeza o ajudaram. L’étudiant est sans aucun doute satisfait de sa bourse d'études. |
complètement, totalement, absolument, vraimentadvérbio (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Roubar a bolsa de uma senhora é totalmente errado. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Elle a dit franchement que ça ne l'intéressait pas. |
totalementadvérbio (completamente) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Estamos totalmente sem ovos agora; lamento. J'ai bien peur que nous ne soyons totalement à court d'œufs. |
absolument pasexpressão (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Je ne veux pas du tout avoir affaire avec lui. |
totalement impossiblelocução adjetiva |
(avoir) entièrement raisonlocução adjetiva |
excellentlocução adjetiva (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
semblable, comparableadjetivo (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
Jamais de la vie !interjeição (familier) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") |
rien du toutlocução adverbial Je ne veux rien avoir à faire du tout avec ce garçon : il est affreux ! |
rien du toutlocução pronominal (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mon cousin ne comprend rien à rien, c'est un imbécile. |
aucunlocução pronominal |
rien du toutlocução pronominal |
rien du toutlocução pronominal Ils n'ont pas réussi à sauver quoi que ce soit de la maison en feu. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de absolutamente dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de absolutamente
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.