¿Qué significa золотая рыбка en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra золотая рыбка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar золотая рыбка en Ruso.
La palabra золотая рыбка en Ruso significa pez de colores, carpa dorada, pez de oro, Carassius auratus. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra золотая рыбка
pez de coloresnoun У меня память, как у золотой рыбки. Tengo la memoria de un pez de colores. |
carpa doradanoun Ты сбежал к игре го, книгам и золотым рыбкам. Se ha retirado a su Go y libros y carpa dorada. |
pez de oronoun |
Carassius auratus
Период полувыведения из организма золотой рыбки (Carassius auratus) составляет 6,3 суток. La sustancia se elimina del pez rojo (Carassius auratus) con una semivida de 6,3 días. |
Ver más ejemplos
Золотая рыбка! ¡ Hey, Pez Dorado! |
Золотую рыбку? ¿Pez dorado? |
Но ни одна золотая рыбка не была так роскошно позолочена, как этот миниатюрный дракончик. Pero ningún pez de colores era tan magníficamente dorado como aquel dragón en miniatura. |
На мужской половине двора был лишь простой прямоугольный бассейн с золотыми рыбками. En el patio de los hombres había un sencillo estanque cuadrado con peces de colores. |
Могу рассказать, как мне было 5 лет и у меня умерла золотая рыбка. Puedo hablarle de cuando tenía 5 años y mi pez dorado murió. |
Это те же самые золотые рыбки, которые продаются в магазине. Son los mismos peces que venden en el mercado. |
А это лягушка, которая пытается совокупиться с золотой рыбкой. Aquí tenemos un sapo que trata de copular con un pez dorado. |
Они же — золотые рыбки, сверкающие чешуей в прозрачной воде. Ellos son los peces dorados que brillan en el agua clara. |
Теперь у меня есть золотая рыбка. Ahora tengo un pez. |
- Теперь тут все наше - и мебель, и золотые рыбки, и даже огород с овощами. —Ahora, todo es nuestro: los muebles, los peces de colores..., hasta tenemos verduras en la huerta. |
В этом случае, наш статус во Вселенной аналогичен статусу золотой рыбки. En dicho caso, nuestro estatus en el universo sería literalmente análogo al de los pececillos del ejemplo inicial. |
А ты, стало быть, золотая рыбка? Y tú eres el pez dorado, ¿no? |
Поймал золотую рыбку? Has pescado algo bueno, ¿eh? |
В то время, уважаемые дамы и господа, о золотых рыбках в наших краях еще не знали. Pues en aquella época, damas y caballeros, las carpas doradas todavía eran desconocidas aquí. |
А моя золотая рыбка, Золотуха? ¿Y mi pez, Goldie? |
Золотая рыбка по имени Эгон, например. Tenía un pez de colores llamado Egon, por ejemplo. |
В греческой версии девушка превращается в маленькую золотую рыбку, потом в лимонное дерево. En la variante griega, la muchacha se transforma en un pececillo de oro y después en un limonero. |
Прекрасная золотая рыбка для леди! ¡Lindos peces dorados para la señora! |
Золотая рыбка-Гейл? ¿Pescado frío con Gail? |
Что, к примеру, за ягоды я ел у озера с золотыми рыбками? ¿Qué contenían, por ejemplo, las bayas que me comí junto a la laguna de los peces? |
Они достигли вершины, откуда бежала вода в бассейны с золотыми рыбками. Llegaron a la cima, donde hilillos de agua caían en estanques llenos de peces dorados. |
Золотая рыбка жива. El pez dorado está vivo. |
Итак, где в этом договоре об аренде написано, что ваш жилец не может завести золотую рыбку! ¡ En ninguna parte de este contrato dice que su inquilino no pueda tener un pez como mascota! |
Деньги на золотую рыбку. El del pez de colores. |
Ханна поймала золотую рыбку сегодня. Hannah hizo un gran arresto durante su patrulla esta mañana. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de золотая рыбка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.