Ruso
¿Qué significa виногра́д en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra виногра́д en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar виногра́д en Ruso.
La palabra виногра́д en Ruso significa uva, vid, cepa, parra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra виногра́д
uvanounfeminine (плоды растений рода Виноград) Я люблю виноград, но не могу съесть так много. Me gustan las uvas, pero no puedo comer muchas. |
vidnounfeminine (растение) В Эбле выпадало мало осадков, поэтому там выращивали только зерновые культуры, виноград и маслины. Como las precipitaciones eran escasas, la agricultura se limitaba al cultivo extensivo de cereales, vides y olivos. |
cepanoun Города Aвола известен по производству миндаля и винограда "Nero d'Avola,": продукты, которые пользуются международным признанием. La reputación de Avola está relacionada con la producción de almendras y con el cepa «Nero d'Avola», productos que gozan de reconocimiento internacional. |
parranoun 50 кустов винограда и 12 тонн грязи. Cincuenta parras y 12 toneladas de tierra. |
Ver más ejemplos
Летние месяцы они проводили в своем доме на острове Уайт, где отец Марии развивал культивацию винограда на своих землях. En los meses de verano, se trasladaban a su casa de campo en la isla de Wight, donde su padre desarrolló el cultivo de viñas en sus tierras. |
В Бразилии трихлорфон был зарегистрирован для использования в качестве пестицида для обработки надземных частей следующих культур: авокадо, ананас, тыква, салат-латук, люцерна, хлопок, чернослив, арахис, рис, банан, баклажан, брокколи, какао, кофе, орех кешью, сахарный тростник, хурма, морковь, цикорий, цитрусовые, кокос, цветная капуста, гвоздика, горох, фасоль, фига, анона, подсолнечник, гуава, яблоко, манго, айва, дыня, мускусная дыня, кукуруза, пастбищные культуры, огурец, груша, персик, перец, капуста, роза, каучуковое дерево, соевые бобы, томат, пшеница и виноград. En el Brasil, el triclorfón fue registrado para su uso como plaguicida en partes aéreas de las siguientes cosechas: aguacate, piña, calabaza, lechuga, alfalfa, algodón, ciruela, cacahuete, arroz, plátano, berenjena, brécol, cacao, café, anacardo, caña de azúcar, caqui, zanahoria, achicoria, cítricos, coco, coliflor, clavel, guisante, frijoles, higos, chirimoya, girasol, guayaba, manzana, mango, membrillo, melón, maíz, pasto, pepino, pera, melocotón, pimiento, col, rosa, caucho, soja, tomate, trigo y uva. |
В этом районе есть 360 больших и маленьких источников, снабжающих драгоценной водой плодородные поля с пшеницей, а также растущие в близлежащих долинах абрикосовые, грушевые, персиковые деревья и виноград. Existen en el área 360 manantiales, grandes y pequeños, que suministran agua preciosa para regar los fértiles campos de trigo, albaricoqueros, perales, duraznos y vides en los valles circundantes. |
Собирают ли с терновника виноград или с репейника смоквы? Nunca se recogen uvas de espinos o higos de cardos, ¿verdad? |
Доклад Винограда, подготовленный по инициативе самого израильского правительства, показал, что Израиль готовил свою агрессию # года против Ливана в течение нескольких месяцев и # июля лишь воспользовался соответствующей возможностью, чтобы ее начать El informe Winograd, elaborado por el propio Gobierno israelí, reveló que Israel llevaba meses preparando su agresión de # contra el Líbano y simplemente aprovechó la oportunidad para lanzar el ataque el # de julio |
Я давил виноград вместе с вами. Solía pisar las uvas con usted. |
Я хочу поесть винограда. Quiero comerme unas uvas. |
Были также выявлены случаи превышения острых референтных доз (ОРД – 0,15 мг/кг веса тела) для существующих CXL в апельсинах, грейпфрутах, мандаринах, столовом винограде, лимонах и персиках. También se observó que se había rebasado la dosis de referencia aguda (DRA de 0,15 mg/kg pc) para los CXL existentes en naranjas, pomelos, mandarinas, uva de mesa, limones y melocotones. |
И вспомнит: носил сюда петухов в сезоны, черешню, виноград, груши... было время! ... Y hace memoria: durante la temporada solía traer aquí gallos, cerezas, uvas, peras... ¡qué tiempos! |
Мэк о достоинствах вина “Гром-птица”[40]: “Макаронники тупые, виноград давили, а носки снять позабыли”. Mac, sobre las virtudes del vino Thunderbird: «Esos estúpidos italianos se olvidaron de quitarse los calcetines». |
У следующей семьи несколько другая техника. Они выкладывают виноград напротив себя и ждут когда по радио куранты пробьют полночь: La siguiente familia tiene una técnica un poquito diferente, las ponen delante de ellos mientras sintonizan las doce campanadas de la medianoche en la radio: |
Acai имеет до 33 раз больше антиоксидантов, как красный виноград и в два раза больше, чем черника. Acai tiene hasta 33 veces más antioxidantes que las uvas rojas y dos veces más que los arándanos. |
В Грузии выращивается свыше 500 сортов винограда и производится столько же сортов вина! De hecho, en Georgia se producen más de quinientas variedades de uvas y vinos. |
Вино с очень похожими характеристиками, но сделанное из винограда более высокого качества, может быть помечено как Spätlese или Auslese. Vino con características muy similares pero producido con uvas de alta calidad es etiquetado como Spätlese o Auslese desde sus respectivas regiones. |
ICICI предлагает комплексные схемы финансирования таких звеньев производственно-сбытовой цепочки, как производство, очистка, упаковка, хранение в холодильных камерах и экспорт фруктов, например винограда в Насике и Сангли и яблок в Химачал-Прадеш. El Banco ICICI está ofreciendo soluciones integradas basadas en la cadena de suministro para la producción, el limpiado, el envasado, el almacenamiento en frío y la exportación de frutas tales como uvas en Nasik y Sangli y manzanas en Himachal Pradesh. |
Нам нужен виноград. Necesitamos uvas |
В Палестине виноград собирается поздним летом. En Palestina la cosecha de las uvas se efectuaba hacia fines del verano. |
В Турфане я купил местной кураги и изюма, сделанного из белого винограда (кстати, лучшего в Китае). En Turfán compré pasas locales preparadas con uvas blancas, que son las mejores de China, y albaricoques. |
Первый новый город, Анахейм, был заложен небольшой группой немцев, решивших выращивать виноград и делать вино. La primera ciudad, Anaheim, fue fundada por un pequeño grupo de alemanes decididos a cultivar uvas para hacer vino. |
А я-то думал, что виноград — тоже фрукт. Yo tenía entendido que las uvas eran precisamente una fruta. |
Сейчас в Миряне вовсю цветет виноград Los arboles han empezado a florecer en Miryang. |
Ангел топчет виноград в давильне Бога, течет много крови Un ángel pisa el lagar de Dios, lo que produce un enorme derramamiento de sangre |
В царстве Пана растет дикий виноград, в царстве Диониса за ним ухаживают и обрезают виноград ные ветви. En el reino de Pan crece la vid salvaje, en el de Dioniso la vid se cuida y se pasa por el medidor. |
Ты когда-нибудь видела девушек, которые давят виноград, и потом... ¿Has visto a esas chicas aplastar las uvas y luego... |
Порывы ветра терзали побеги дикого винограда, которыми была увита одна из террас. Las ráfagas de viento atormentaban los sarmientos de vid silvestre que enmarcaban una de las terrazas. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de виногра́д en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.