¿Qué significa утюг en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra утюг en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar утюг en Ruso.
La palabra утюг en Ruso significa plancha, hierro, plancha de ropa, Edificio Flatiron, Plancha de ropa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra утюг
planchanounfeminine Не надо включать одновременно утюг, чайник и обогреватель. No debes encender la plancha, el hervidor y el calefactor al mismo tiempo. |
hierronoun А этот утюг что делает? ¿Este hierro hace algo? |
plancha de ropanoun |
Edificio Flatiron(Утюг (небоскрёб) |
Plancha de ropa(он убирает складки на одежде) |
Ver más ejemplos
расположение удобно для того, чтобы добираться до Центра, до Аэропорта Хисроу и до Ридинга, где находится часть Силиконовой Долины". Удобства - гладильная доска, утюг, фен, холодильник, кипятильник... La habitacion estaba ubicada en un sitio donde no llegaba el ascensor. |
Всегда ставь утюг сюда, проверяй уровень воды и говори мне, если ее не хватает. Y siempre revisa el nivel del agua y avisame cuando esté bajo, ¿si? |
Есть такая новая крутая вещь, называется утюг. Es algo nuevo llamado plancha. |
Я стала проглаживать газету утюгом, надеясь, что он или Хэнк начнут ее читать. Empecé a planchar el periódico, con la esperanza de que Hank o él lo leyeran algún día. |
Что ты там продаешь, утюги? ¿Qué? ¿Vendes planchas? |
Потому мне и не нравится электрический утюг. Por eso no me gusta lo de la plancha con electricidad. |
Мы все совершаем глупости, но на прошлой неделе я зашел к нему, а он в своей кровати пытается приготовить бекон утюгом. Se que todos hicimos cosas pero la semana pasada, entro, él está en cama, tratando de cocinar tocino con la plancha... |
Утюг взорвался. La plancha explotó. |
Утюг сам по себе был тяжелым, и, чтобы получить желаемый результат, следовало приложить немало усилий. Las planchas eran pesadas de por sí y era necesario presionar con mucha fuerza para conseguir los resultados deseados. |
Достаточно просторный номер, в номере есть чай, кофе, утюг и гладильная доска. En centro de la ciudad. La habitacion es comoda. |
Это утюг. Es una plancha. |
Моя шуба, все еще мокрая от дневного дождя, дымилась так, словно ее гладили утюгом. Mi abrigo, pesado aún a causa de la lluvia del día, despedía vaharadas de vapor, como si lo oprimieran con una plancha. |
Возьмем, например, каталоги, которые ежегодно издаются сетями магазинов игрушек: в них мы видим рекламу с изображением девочек с игрушечными пылесосами и утюгами. Un ejemplo sería el de los catálogos publicados cada año por las cadenas de tiendas de juguetes en los que aparecen anuncios con niñas que juegan con aspiradoras y planchas. |
Ночь, вначале такая ясная, глубокая, звездная, сейчас, опустившись на землю, превратилась в раскаленный утюг. I.a noche era clara, profunda, sideral, pero al tocar la tierra se convertía en una plancha candente. |
Раньше я в две секунды заправляла постель, и простыни выглядели, будто только что из-под утюга. Antes yo tendía una cama en dos segundos, y las sábanas quedaban como recién planchadas. |
Бог мой, я не выключила утюг! Oh, Dios, me he dejado la plancha encendida. |
Тут есть утюг! ¡ Aquí hay una plancha! |
Я утюг забыла выключить! ¡Se me olvidó apagar la plancha! |
Я же купил тебе утюг у Риски. Te compré una plancha de Risky. |
Я выгравировала закат в Бостоне на основании сломанного утюга. Grabé el busto y el horizonte en una plancha de hierro que reutilicé. |
Но утюгом как будто и не пользовались, мягкое кресло было наполовину завалено кипой газет. Pero la plancha estaba allí sin usar y el sillón estaba medio oculto bajo un montón de periódicos. |
Ирма Леопольд однажды сказала мне, что мисс МакКроу — плоская как утюг! En una ocasión, Irma Leopold me dijo: «¡La McCraw es clavadita a una plancha de hierro!» |
Владислав Склодовский - Броне: Милая Броня, очень рад, что утюг оказался хорошим. El señor Sklodowski contesta a Bronia: Querida Bronia: Estoy muy contento de que la plancha os haya servido. |
Прости, что не выключила утюг. lamento haber dejado la plancha encendida. |
Крушение иллюзий и невозможность сдать утюг в ломбард положили конец оклендской осаде. Su decepción por no haber conseguido empeñar la plancha puso fin a su asedio de Oakland. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de утюг en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.