¿Qué significa тюльпан en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra тюльпан en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar тюльпан en Ruso.
La palabra тюльпан en Ruso significa tulipán, tulipa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra тюльпан
tulipánnounmasculine (растение) Я знал, что тюльпан даст тебе силу, как и раньше. Sabía que el tulipán te daría fuerzas, cómo lo había hecho antes. |
tulipanoun |
Ver más ejemplos
Голландские тюльпаны с восточными «корнями» Tulipanes holandeses con raíces orientales |
— У меня нет теории, но искать ее, вероятно, следует в клеточном строении тюльпана. —No tengo ninguna teoría, pero creo que el lugar más idóneo para investigar es en la estructura celular del tulipán. |
Это значит тюльпан... Significa tulipán... |
Что до цветов, среди них я, разумеется, всем прочим предпочитаю тюльпаны. De todas las flores las que prefiero, naturalmente, son los tulipanes. |
Несколько хорошеньких девушек прогуливались по саду, пестро разодетые, будто ходячие тюльпаны. Algunas chicas guapas iban de paseo, todas puestas y compuestas, como tulipanes andantes. |
Мне казалось, тюльпаны тут обычно не ростут. Supongo que los tulipanes no suelen crecer por aquí. |
Скоро будут цвести тюльпаны. Los tulipanes florecerán pronto. |
Когда я впервые прочитала о тюльпанной лихорадке, я решила, что сходства с криптовалютами, в особенности биткойном, сверхъестественны. Cuando leí por primera vez sobre la moda de los tulipanes vi semejanzas con las criptomonedas, y en particular, una similitud sorprendente con el bitcóin. |
А как голландка, я могла бы также предложить красные розы или красные тюльпаны. Y, como ciudadana holandesa, podría proponer también rosas rojas o tulipanes rojos. |
Мм, тюльпаны El tulipán. |
Те тюльпаны уже вянут. Esos tulipanes se están marchitando. |
В конце концов, тогда их тени будут преследовать мистера Тюльпана, а не его... Al fin y al cabo, sus sombras seguirían al señor Tulipán, no a él... |
У Шарлотты будут тюльпаны! ¡ Charlotte tendrá los tulipanes! |
Доброе утро, тюльпаны Buenos días, tulipanes |
Тюльпаны расцвели с оскорбительной пышностью. Los tulipanes florecieron con un esplendor grotesco. |
Неправильные люди, разумеется, знать не знали мистера Тюльпана и мистера Гвоздя. Las personas incorrectas, por supuesto, no conocerían al señor Tulipán y al señor Alfiler. |
Роза бросилась бежать так поспешно, что забыла вернуть Корнелису три луковицы черного тюльпана. Rosa huyó tan precipitadamente, que olvidó devolver a Cornelius los tres bulbillos del tulipán negro. |
Там тюльпаны расцвели под опытным наблюдением Шарля де Леклюза, французского ботаника, более известного под своим латинским именем Карл Клузиус. Los tulipanes florecieron bajo el cuidado experto de Charles de L’Écluse, botánico francés, más conocido por su nombre latinizado: Carolus Clusius. |
Тюльпан! ¡ Tulipán! |
Торт в центре стола соседствовал с вазой фруктов, тюльпаны — рядышком. El pastel estaba en el centro de la mesa, al lado del bol de frutas, muy cerca de los tulipanes. |
А вот еще: «Какого цвета будет желтый тюльпан, если на него смотреть через синее стекло?» Y otro: “¿Qué color tiene un tulipán amarillo si se lo mira a través de un vidrio azul?”. |
Ваши соседи будут потрясены... Рука мистера Тюльпана метнулась к вору с такой скоростью, что ее было почти не видно. Sus vecinos admirarán... El brazo del señor Tulipán se movió tan deprisa que solamente se vio una mancha borrosa. |
Вы не появились сегодня утром, а мистер Тюльпан проголодался. Usted no apareció esta mañana, y el señor Tulipán tiene hambre. |
Да, хорошо, мужчины - не тюльпаны! ¡ Sí, los hombres no son tulipanes! |
— Она все так же страстно любит тюльпаны, как, впрочем, и полагается истинной голландке? —¿Le gustan los tulipanes como verdadera holandesa? |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de тюльпан en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.