¿Qué significa тетя en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra тетя en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar тетя en Ruso.
La palabra тетя en Ruso significa tía. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra тетя
tíanoun К тому времени как я навестил свою тетю, она находилась в больнице уже неделю. Mi tía llevaba una semana en el hospital cuando la visité. |
Ver más ejemplos
- Тактильный контакт также даст ей немного сил, дорогой, - добавила тетя Милли и игриво ему подмигнула —Las caricias le proporcionarán un poco de energía, querido —intervino la tía Millie guiñándole un ojo—. |
Когда Ваша тетя очнется, я обязательно расскажу ей про Вашу «признательность». Cuando tu tía se despierte me aseguraré de contarle lo de tu «agradecimiento». |
Тетя Рина, и откуда же у вас столько денег? - Tía Rina, y ¿cómo es que tiene tanto dinero? |
Второй в дуэте была тетя Гейл, мать Тринити. Su madre era una de las Hermanas Moffatt, la otra era la tía Gayle, la madre de Trinity. |
Теперь представьте тётю Зип в 105 лет в Содом, Северная Каролина. Ahora imaginaros a la tía Zip a sus 105 años en Sodom, Carolina del Norte. |
— Большая честь, милорд, — сказала тетя Бел и выпила. —Nos honráis, mi señor —dijo la tía Bel, y bebió. |
Вот первый вечер, знакомство Наташи с новыми кузенами, дядями и тетями. Esta es la primera noche, mostrándole a Natasha sus nuevos primos y tíos. |
или «Унас должен Тети сто мешков пшеницы и бочонок фиг». o «Unas le debe a Teti cien fanegas de trigo y una talega de higos». |
И тетя Флорри в этом деле была им тоже не помощница. La tía Florry tampoco era de gran ayuda. |
Это произошло и с моим отцом, и с тетей Шарлоттой. Eso sucedió con mi padre y tía Charlotte. |
Как ты думаешь, тетя Софи, может быть, нам стоит нарядить Эррол в платье принцессы и отправить жить в замок? ¿Crees que deberíamos ponerle un vestido de princesa a Erroll y mandarla a vivir a un castillo? |
Вы похитили мою тетю Мэри! ¡ Me habéis robado a mi tía Mary! |
Мы были у моей тети в Ньюарке Fuimos donde mi tía en Newark. |
«Ты слышишь их, Тете?» — дрожа, спрашивал меня Морис. «¿Los oyes, Tété?», me preguntaba Maurice, tiritando. |
Что надо делать? — говорит тетя Нина, выскакивая из машины. ¿Qué tengo que hacer? —dice la tía Nina, saltando del coche. |
Ваш дядя сидел какое-то время в лифте один, прежде чем его с тетей Вайолет отвезли вниз. Vuestro tío estuvo algún tiempo en el ascensor, antes de que él y la tía Violet emprendieran el descenso. |
Когда американцы стали опрашивать группу, есть ли им куда податься, все назвали эту тетю. Cuando los americanos les preguntaron si tenían lugar adonde ir, se refirieron a esa mujer. |
Тетя писала, что старый черт появился снова, но она дала ему от ворот поворот. Que el viejo diablo rondaba por allí y ella lo expulsaría con un sermón. |
Тетя Элейн то, тетя Элейн это... Tía Elaine esto, tía Elaine lo otro... |
Кстати, у моей тети лазером удалили одну штуку. A mi tía le removieron una cosa con un láser. |
Тетя Рита. Tía Rita. |
Сегодня моя тётя мужественно сражается и проходит через это испытание с позитивным настроем. Hoy mi tía está luchando valientemente y pasando por ese proceso con una actitud muy positiva. |
Надеюсь, вы и ваша тетя отлично проведете Рождество. Espero que usted y su tía pasen una maravillosa Navidad. |
Оттого что я никогда не говорю с тобой про Гари, я не знаю, много ли тетя Лили тебе рассказывала. Como nunca he hablado contigo de Hari no sé lo que te habrá contado la tía Lili. |
— Грейс подняла брови. — Тетя Кейт вроде бы никогда не испытывала мучений от езды в карете, если вы это имеете в виду La tía Kate tiende a marearse en los carruajes, si es a eso a lo que se refiere. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de тетя en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.