¿Qué significa старшая сестра en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra старшая сестра en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar старшая сестра en Ruso.
La palabra старшая сестра en Ruso significa hermana mayor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra старшая сестра
hermana mayornoun (степень родства) Его старшая сестра старше, чем мой самый старший брат. Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor. |
Ver más ejemplos
Трое из них, старшие сестры и младший брат, уже сами обзавелись семьями. Tres de ellos, sus hermanas mayores y un hermano pequeño, están casados y tienen familias propias. |
Старшая сестра Дмитрия, Каролина, тоже сидела за столом, с малышкой и сыном Павлом. La hermana mayor de Dimitri, Karolina, también estaba sentada a la mesa, junto a su bebé y su hijo mayor, Paul. |
– Но матушка Эмили и две ее старшие сестры умерли родами, – возразила Кристина. —Pero la madre de Emily y sus dos hermanas mayores murieron durante el parto —le espetó Christina. |
Именно тогда Вероника и решила, что лучше разговор со старшей сестрой не откладывать. Fue entonces cuando Weronika decidió que era mejor hablar con la Hermana más tarde. |
Я буду старшей сестрой? ¿Voy a ser una hermana mayor? |
Оказывается, это были мои старшие сестры. Eran mis hermanas mayores. |
Старшая сестра Мита, как всегда, бегала по клинике, и не так легко её было найти. La enfermera Mita, como siempre, iba y venía por la clínica sin que fuera fácil dar con ella. |
В этом отношении у Кэти передо мной преимущество: она старшая сестра, а я всего лишь младший брат. Recuerda que tiene una ventaja sobre mí: ella es la hermana mayor, y yo el hermano pequeño. |
Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день. Mi hermana mayor va a trotar todos los días. |
У них была старшая сестра. Tenían una hermana mayor. |
Хотя я уверена, что ты хорошо питаешься у старшей сестры, когда не балуешься. Aunque estoy segura que la matrona te alimenta bien, cuando te portas bien. |
Я спрашивала Мэдж: — А скоро придет старшая сестра? A veces le decía: —¿Va a venir pronto la hermana mayor? |
– А еще у тебя три старшие сестры, – добавила я, устраиваясь на сиденье —Además, tienes tres hermanas mayores —añadí, entrando en el coche. |
Сейчас не время играть в старшую сестру, хорошо? Ahora no es el momento de hacer de hermana mayor conmigo, ¿vale? |
Она не так красива, как её старшая сестра. Ella no es tan bella como su hermana mayor. |
В ней он видел старшую сестру, с которой они играли, и это так и осталось. Era la hermana mayor con la que solía jugar, y siguió siéndolo. |
Казалось, что чёрная кошка пробежала между старшей сестрой Леа (миссис Андерхилл) и двумя её младшими сёстрами. Parece ser que estalló una agria disputa entre la hermana mayor Lea (entonces señora Underhill) y las dos más jóvenes. |
Она была старшей сестрой трех парней, и не боялась, когда мы приходили выпустить пар. Era la mayor de tres hermanos y ni se inmutaba cuando le llegábamos con nuestros cabreos. |
Старшая сестра принесла мне одеяло, и я заснула в кресле. La jefa de enfermería me trajo una manta y me quedé dormida en la silla. |
В этот момент мы поменялись ролями, и я почувствовала себя старшей сестрой. En aquel momento invertimos los papeles y yo me convertí en la hermana mayor. |
Алекс всегда был с ним приветлив, но Колл не знал, что он встречается со старшей сестрой Тамары. Alex siempre había sido amable con él, pero no sabía que estuviera saliendo con la hermana de Tamara. |
Я и мой брат сидели на берегу и смотрели, как Марина играет в воде с моей старшей сестрой. Mi hermano y yo estábamos en la orilla mirando cómo Marina jugaba en el agua con nuestra hermana mayor. |
У меня укрепилось свидетельство о служении, а кроме того, я очень сблизилась со старшими сестрами”. Esto fortaleció mi testimonio del servicio al mismo tiempo que me ayudó a relacionarme con las hermanas”. |
Не знаю, может старшая сестра помогала ему в финансовом отношении. No sé, quizá la hermana mayor le ayudaba económicamente. |
В старом доме у нее была общая спальня со старшей сестрой. En su casa anterior, compartía el dormitorio con su hermana mayor. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de старшая сестра en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.