¿Qué significa Спящая Красавица en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Спящая Красавица en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Спящая Красавица en Ruso.
La palabra Спящая Красавица en Ruso significa La Bella Durmiente, la bella durmiente, bella durmiente, la bella durmiente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Спящая Красавица
La Bella Durmienteproper Спящая красавица ждёт поцелую принца. La bella durmiente todavía espera por el beso del amor verdadero. |
la bella durmienteproper Мы прерываем трансляцию балета " Спящая красавица " экстренным выпуском новостей. Interrumpimos nuestra retransmisión del ballet nacional de la bella durmiente para darles noticias importantes de última hora. |
bella durmientefeminine И мой герой без труда разбудил спящую красавицу. Mi campeón despertó fácilmente a la bella durmiente. |
la bella durmientefeminine И мой герой без труда разбудил спящую красавицу. Mi campeón despertó fácilmente a la bella durmiente. |
Ver más ejemplos
Меня волнует спящая красавица. Me ocuparé de la Bella Durmiente. |
В свою бытность Председателем Конференции я сравнил Конференцию по разоружению со спящей красавицей, ожидающей смелого принца,- программы работы Cuando yo era Presidente de la Conferencia, la comparé con la Bella Durmiente que espera a su príncipe valiente, el programa de trabajo |
"Неожиданно я оказался в положении принца из ""Спящей красавицы""." "Y de repente me vi en la situación del príncipe de la ""Bella Durmiente""." |
Спящая красавица Когда Спящая красавица погрузилась в свой глубокий сон, ее отца не было дома. La bella durmiente Cuando la princesa cae en su profundo sueño, su papá está de viaje. |
Сквозь крохотные окошки Спящая Красавица увидела страшное подтверждение словам советника о творящихся ужасах. A través de las ventanas diminutas de su carruaje, la Bella Durmiente vio los horrores que el consejero había descripto. |
Оставь Спящую красавицу, Маркос. Deja a la bella durmiente, Marcos. |
– У Алекс загорелись глаза. – То есть Золушка, Белоснежка, Спящая Красавица... все они до сих пор живы? ¿Quieres decir que Cenicienta, Blancanieves, la Bella Durmiente... todavía están vivas? |
Женщина – это Спящая красавица, Ослиная шкура, Золушка, Белоснежка: та, что получает, претерпевает. La mujer es la Bella Durmiente del Bosque, Piel de Asno, Cenicienta, Blanca Nieves, la que recibe y sufre. |
Дом законсервировался, как лицо Джанет, как замок из «Спящей красавицы». Todo estaba congelado en el tiempo, como la cara de Janet, o el palacio de la Bella Durmiente. |
Белые покровы, марля, тишина — ну просто замок Спящей красавицы. Hay velos blancos, gasa, silencio, se diría el castillo de la Bella Durmiente. |
– Почему бы тебе не согласиться первой, Спящая Красавица? –¿Por qué no lo haces tú primero, Bella Durmiente ? |
Спящая красавица, как самочувствие? ¿Estás bien, bella durmiente? |
Мы должны защищать Спящую Красавицу. Debemos proteger a la Bella Durmiente. |
Чертова Спящая красавица, это совершенно точно. La maldita bella durmiente, claro. |
Думает, один поцелуй – и спящая красавица сразу проснется и разрыдается от благодарности. Se cree que él le va a dar un beso y ella se va a despertar y va a llorar de agradecimiento. |
Спасибо, что присоединилась к нам, спящая красавица. Qué amable de tu parte el acompañarnos, bella durmiente. |
Мы прерываем трансляцию балета " Спящая красавица " экстренным выпуском новостей. Interrumpimos nuestra retransmisión del ballet nacional de la bella durmiente para darles noticias importantes de última hora. |
Именно здесь готовился причудливый костюмированный бал по случаю совершеннолетия Спящей красавицы. Aquí era donde el baile de disfraces para celebrar la mayoría de edad de la Bella Durmiente habría tenido lugar. |
Белоснежка и Спящая красавица. Blancanieves y la Bella Durmiente. |
— Спящая красавица проснулась. -La bella durmiente despierta.. |
Я чувствую себя как Спящая Красавица. ¡ Esto sí que es viajar como príncipes! |
Злая ведьма приказывала своему ворону отыскать Спящую красавицу. En la pantalla, la bruja daba instrucciones a su cuervo para que le encontrara a la Bella Durmiente. |
"Сегодня мистер Ван Метер прочтет вам отрывок из своей ""Спящей красавицы"", затем любезно ответит на ваши вопросы." Esta noche el señor Van Meter va a leer unas páginas y luego tendrá la cortesía de responder a sus preguntas. |
Парень встречает девушку с большими проблемами: «Спящая красавица», «Рапунцель». Chico conoce a chica con problemas: La bella durmiente, Rapónchigo. |
Хотя я слышала, что Спящая Красавица ищет няню. Aunque escuché que la Reina Bella Durmiente está en busca de una niñera. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Спящая Красавица en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.