¿Qué significa сомелье en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra сомелье en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar сомелье en Ruso.
La palabra сомелье en Ruso significa sommelier. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra сомелье
sommeliernoun (persona experta en vinos) Сомелье дал этому вину высший бал. Nuestro sommelier le dio una calificación perfecta. |
Ver más ejemplos
Я и есть сомелье. Soy un sommelier. |
Сомелье на месте? ¿Está el Sommelier? |
Мало кто умеет так прохаживаться в холле отеля, подносить огня даме или заказывать вино у сомелье, как это делаешь ты. A pocos he visto cruzar el vestíbulo de un hotel, dar fuego a una mujer o pedir un vino a un sommelier como lo haces tú. |
Бенедикт был сомелье старой школы, он считал, что женщинам нечего делать в винных погребах. Benedict era un sommelier de la vieja escuela que opinaba que las mujeres no tenían nada que hacer en una cava. |
Сомелье принес вино и налил чуть-чуть в бокал доктора Лоуэнстайн. El sommelier trajo el vino a la mesa y sirvió un poco en la copa de la doctora Lowenstein. |
Возможно, вам следует предупредить вашего сомелье. Tal vez quieras alertar a tu sommelier. |
Ты выглядишь, как сомелье. Te ves como un sommelier. |
Диккенс настолько увлекся игрой в официанта и сомелье, что сам не успел поесть толком. Dickens se divertía tanto jugando al camarero y a servir el vino que tuvo poco tiempo para comer. |
Через несколько минут позвонил сомелье. Unos minutos después, telefoneó el sommelier. |
Главный сомелье чуть ли не бегом бежал к подчиненной, которая укладывала бутылки в проволочный ящик El jefe sommelier avanzó con paso rápido hacia su subordinada, que guardaba botellas en una estantería metálica. |
И как давно Вы работаете сомелье, мистер... ¿Cuánto hace que es un encargado de vinos, Sr. -? |
Мисс Балон, наш сомелье, была там. La Srta. Balon, nuestra sommelier estuvo presente. |
Сомелье? ¿El del vino? |
Сомелье в белых перчатках с поклоном предлагает вина с лучших виноградников Франции. Un sumiller de guantes blancos se inclina para presentarle unos vinos magníficos. |
Мы могли бы назначить тебя сомелье. Nos vendría bien un viticultor. |
И это говорит мне человек, который один год изображал из себя сомелье. Este es el tipo que una vez fingió ser sumiller un año entero. |
Наши сомелье окажут вам помощь при выборе наиболее подходящего вина. В теплое время года прекрасный зал открывается во дворик, расположенный у подножия моста, создавая поистине живописный контекст для незабываемого обеда или ужина при свечах. Con la llegada del buen tiempo, la bella sala interna se abre sobre la plazoleta que está al pie del puente, un marco verdaderamente pintoresco para un almuerzo inolvidable o una cena a la luz de las velas. |
Мне нужно срочно передать вашему сомелье, Михаэлю Бушару, одно важное сообщение. Tengo una comunicación urgente para su sommelier, Michael Brouchard. |
Полагаю, меня можно назвать частным сомелье. Supongo que podría llamarme un sommelier privado. |
Ее пальто, наброшенное на подлокотник дивана, было похоже на сомелье, показывающего этикетку на бутылке. Su abrigo, doblado en el brazo del sofá, parecía un somelier mostrando la etiqueta de una botella de vino. |
Кулинарные радости ожидают пассажиров мирового бизнес-класса – эксклюзивные обеды из трех блюд, сопровождаемые качественными винами, отобранными нашим сомелье Хубрехтом Дуйкером. A los pasajeros de World Business Class les esperan delicias culinarias – menús compuestos por tres platos exquisitamente preparados, acompañados de una selección de magníficos vinos realizada por el sumiller Hubrecht Duijker. |
Сделать выбор Вам поможет наш главный сомелье Hans Tuin. Los platos son de inspiración francesa y se elaboran usando los ingredientes más frescos. |
В прошлом году трое американских сомелье отобрали несколько " коллекционных " вин, которые впоследствии оказались подделкой. Durante el año pasado, tres sumilleres americanos han autenticado cajas de vino de la subasta, que más tarde fueron resultado ser falsificaciones. |
Знаешь, у неё ещё есть ресторан в Вегасе, где сомелье летает по залу. Sabes, tiene también un restaurante en Las Vegas donde los someliers vuelan alrededor con cables. |
Подошел сомелье, и я заказал «Шатонеф дю пап». Vino el sommelier y pedí un Châteauneuf-du-Pape. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de сомелье en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.