¿Qué significa slow down en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra slow down en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar slow down en Inglés.

La palabra slow down en Inglés significa disminuir la velocidad, reducir la velocidad, desacelerar, dilación, ralentización, huelga de celo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra slow down

disminuir la velocidad, reducir la velocidad

phrasal verb, intransitive (reduce one's speed)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He slowed down as he came up to the junction.
Disminuyó la velocidad cuando se acercó al cruce.

desacelerar

phrasal verb, transitive, separable (reduce speed of: [sb] or [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The economic crisis slowed down the hot housing market.
La crisis económica ha desacelerado el activo mercado de la vivienda.

dilación

noun (decline in pace)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There's been a slowdown in the rate of infection.
Ha habido una dilación en la tasa de infección.

ralentización

noun (decline in activity)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The cause of the economic slowdown is unknown.
La causa de la ralentización económica se desconoce.

huelga de celo

noun (US (deliberate slowing of work pace)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The workers organized a slowdown when management refused to listen to their demands.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de slow down en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.