¿Qué significa скарлатина en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra скарлатина en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar скарлатина en Ruso.
La palabra скарлатина en Ruso significa escarlatina, escarlatina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra скарлатина
escarlatinanoun А еще тиф, анемия и скарлатина. Y tifo, anemia y escarlatina. |
escarlatinanoun (enfermedad infecciosa, aguda y febril) Скарлатина может вызывать остеомиелит. La escarlatina puede causar osteomielitis. |
Ver más ejemplos
С сухими глазами, нежно, но бесстрастно она принялась ухаживать за мной, словно я заболел скарлатиной. Sin una lágrima en los ojos, me cuidó con frialdad, con ternura, como si tuviese escarlatina. |
К несчастью, Эльфриде заболела дифтерией и скарлатиной и умерла через несколько недель после заключения. Por desgracia, Elfriede contrajo difteria y escarlatina, y murió unas semanas después de ser encarcelada. |
Как скарлатина. Como la escarlatina. |
И дифтерит и скарлатина поглотили меня, взяли мои дни. La difteria y la escarlatina me absorbieron, se apoderaron de mis días. |
Когда годом раньше в деревне началась эпидемия скарлатины, Лео и Уин серьезно заболели. Cuando la escarlatina había asolado el pueblo un año antes, Leo y Win habían caído gravemente enfermos. |
По-моему, при скарлатине двух недель достаточно. Me parece que en la escarlatina eso sólo dura dos semanas. |
Ка-бэ переполнено, заключенные из воспитательного лагеря занесли скарлатину, дифтерию и сыпной тиф. El Ka-Be rebosa, los E-Häftlinge han traído al campo la escarlatina, la difteria y el tifus exantemático. |
Лили заболела, и я боюсь, что скарлатина. Ahora está enferma Lilí, y temo que sea la escarlatina. |
Два больных скарлатиной француза оказались симпатичными. Los dos franceses con escarlatina eran simpáticos. |
Благодаря антибиотикам появилась возможность лечить такие ужасные болезни, как проказа, туберкулез, пневмония, скарлатина и сифилис. Han mantenido a raya enfermedades terribles como la lepra, la tuberculosis, la pulmonía, la escarlatina y la sífilis. |
Уинн стала инвалидом с тех пор, как пережила чуть не убившую ее скарлатину. Win lleva siendo una inválida desde que sufrió un caso casi fatal de escarlatina. |
Уже полностью оправившись от скарлатины, я поинтересовался мнением Ричарда о «Госпоже Бовари». Cuando me recuperé plenamente de la escarlatina, le pedí a Richard Abbott su opinión sobre Madame Bovary. |
Четверо умерли в малых летах от дифтерита, от скарлатины, умерли почти незаметно, как и выжившие жили незаметно. Cuatro murieron de niños, unos de la difteria, otros de la escarlatina, inadvertidos casi, como los que quedábamos. |
К слепоте могут также привести диабет, дифтерия, корь, скарлатина и венерические заболевания. La diabetes, la difteria, el sarampión, la fiebre escarlata y las enfermedades de transmisión sexual también pueden producir ceguera. |
Он говорит, что, будь это скарлатина, первые признаки уже «объявились бы». Dice que una escarlatina «ya se habría declarado». |
А через два года умерла и мать, от скарлатины Su madre murió dos años más tarde, de escarlatina |
А еще тиф, анемия и скарлатина. Y tifo, anemia y escarlatina. |
К примеру, в 1863 году в городе Тонтоне ребенок заболел скарлатиной, и смерть его казалась неминуемой. Por ejemplo, en el año 1863, en Tauton, cayó un niño enfermo de escarlatina y se creyó inevitable su muerte. |
А трое детей Эда Бартла слегли с легочной инфекцией, переболев скарлатиной Y los hijos de Ed Barde, tres niños afectados por una infección pulmonar después de la fiebre escarlatina... |
У Агнес была скарлатина, и ее отправили домой. Agnes tuvo escarlatina y ha vuelto a su casa. |
Но все знают его по прозвищу Скарлатина. Pero lo conocen todos por su apodo: Escarlatina. |
А спустя две недели они умерли от скарлатины Dos semanas más tarde murieron de escarlatina. |
Вот, эпидемия скарлатины в 1840-ом году. Mira, brote de fiebre escarlatina en 1840. |
Но по горькой иронии судьбы, Мейбел, оглохшая после скарлатины, так и не смогла воспользоваться изобретением мужа. Aun así, el teléfono fue siempre algo que Mabel, sorda por culpa de la escarlatina, no pudo compartir con su marido. |
Ее мама умерла от скарлатины, когда Лавиния была совсем маленькой, и это было очень тяжелой потерей. Su propia madre había muerto de escarlatina siendo ella muy niña y lo pasó fatal. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de скарлатина en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.