¿Qué significa скамейка запасных en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra скамейка запасных en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar скамейка запасных en Ruso.

La palabra скамейка запасных en Ruso significa banca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra скамейка запасных

banca

nounfeminine

Если ты на скамейке запасных сейчас, то просидишь на ней всю оставшуюся жизнь.
Si estás en la banca ahora, estarás en la banca, en la vida después.

Ver más ejemplos

В четверг вечером, четвёртый ряд, возле линии третьей базы, позади скамейки запасных.
Noche del jueves, cuarta fila, sobre la tercera base, atrás del banco.
Я всё ещё слышу ваши вопли, со скамейки запасных.
Aún puedo escucharlo riéndose de mí desde el dogout.
Для начала Пит получил локтем в глаз, и ему пришлось посидеть с мешочком льда на скамейке запасных.
Primero le metió el codo en un ojo, por lo que Pete tuvo que sentarse unos minutos con una bolsa de hielo en la cara.
Нет, у них хорошая скамейка запасных.
No, este año tienen un equipazo.
И, хей, я был на скамейке запасных довольно долго, а ты выглядишь уставшим.
Pero, oye, he estado en el banquillo bastante tiempo, y pareces bastante cansado.
Если сравнить секс с бейсболом, то я все еще на скамейке запасных.
Si el sexo fuera béisbol, yo seguiría en el banquillo.
Ну, ребята, за всю мою долгую жизнь, это впервые - драка скамейки запасных, состоящих в одной команде.
Bien, amigos, en todos mis años esta es la primera ves que- - una pelea en las bancas de un equipo.
Будет сложно выиграть наше пари когда ты на скамейке запасных, Перальта.
Va a ser difícil que ganes la apuesta si estás en el banquillo, Peralta.
Ты забиваешь на моего сына ради питчера со скамейки запасных?
¿Relegará a mi hijo por un lanzador ambidiestro?
Да, ты давно уже на скамейке запасных.
Sí, has estado mucho tiempo sin jugar a este juego.
Раз ты на скамейке запасных, позови другого парня с нимбом нам на помощь.
Bueno, si estás en bloques, entonces llama a otro chico con halo que pueda terminar el trabajo.
В конце концов он поступил, как профи и просидел на скамейке запасных 3 года.
Por fin consiguió llegar a profesional, y lo sentaron tres años en el banquillo.
Это для скамейки запасных.
Eso es para los suplentes.
" Поссорь Ханну и ее красавчика или опять будешь на скамейке запасных.
" Rompe a Hanna y su bombón o vuelve a ser una marginada de primer año.
А если это будет во время игры, то ты сядешь на скамейку запасных.
Si yo lo veo en un juego, sales y te quedas sentado en la banca.
Мой сын стоит у сетки рядом со скамейкой запасных и кричит, подбадривая товарищей по команде.
Mi hijo, aferrado a la valla que hay frente a los camerinos, anima a sus compañeros con sus gritos.
В результате он провел почти всю карьеру на скамейке запасных.
Como consecuencia, Chris pasó casi toda su carrera deportiva relegado al banquillo de los suplentes.
Теперь он делает ставки со скамейки запасных.
Ahora apuesta desde la banca.
После разделения на команды, Эллиот повел нас к нашей скамейке запасных и определил порядок.
Luego de dividirnos en equipos, Elliot dirigió el nuestro a la caseta y determinó el orden de bateo.
Просто мы ведь сидим прямо за скамейкой запасных.
Además, imagino que estaremos detrás del banquillo, ¿no?
В основном, они сидят на " скамейке запасных ", пока не закончится контракт
Basicamente, son expulsados hasta que su contrato termina
Я тот, кто сидит на скамейке запасных и просто наблюдает
Soy un tío sentado en la sección de narices sangrantes, sólo mirando
Бисквит чувствовал себя на скамейке запасных, обойденный вниманием тренера.
Se sentía como un suplente ignorado por el entrenador.
Или я попаду на скамейку запасных и прочая метафара
O soy la banca y otras metáforas

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de скамейка запасных en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.