¿Qué significa синдром Дауна en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra синдром Дауна en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar синдром Дауна en Ruso.

La palabra синдром Дауна en Ruso significa síndrome de Down. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra синдром Дауна

síndrome de Down

nounmasculine (Desorden genético producido por la presencia de todo o parte de un cromosoma 21 suplementario.)

Но у него синдром Дауна, так что он не особо авторитарен.
Pero tiene el síndrome de Down y no es particularmente autoritario.

Ver más ejemplos

«Очень сожалею, но должен вам сообщить, что у вашего ребенка синдром Дауна»,— сказал врач.
“Siento decirle que su bebé tiene síndrome de Down.”
Эрик знал, что, вопреки расхожему мнению, врожденный синдром Дауна проявляется у детей далеко не одинаково.
Eric sabía que, pese a la impresión que tenía la gente, los niños nacidos con síndrome de Down no eran todos iguales.
Вы ведь знали, что он работал с детьми, у которых синдром Дауна
¿No sabía que trabajaba con niños con síndrome de Down?
Я вырос рядом с тем, у кого синдром Дауна.
Escucha, en realidad crecí con alguien que tenía Down.
Синдром Дауна
Síndrome de Down
У меня синдром Дауна, но я добрый человек.
Tengo el síndrome de Down, pero soy una buena persona.
У него синдром дауна, Дебс.
El tiene sindrome de Down, Debs
Вероятно, больше всего мы были похожи с Серафимой, несмотря на то что у нее диагностировали синдром Дауна.
Serafima era quizá la que más se parecía a mí, aunque ella tenía síndrome de Down.
Но у него синдром Дауна, так что он не особо авторитарен.
Pero tiene el síndrome de Down y no es particularmente autoritario.
Это называется синдром Дауна.
Dijiste Síndrome de Down.
Если у нее был синдром Дауна из-за генетических нарушений... Мы могли бы обратиться к врачу.
Si tenía el síndrome de Down por una cuestión genética... Podríamos haber ido al médico.
Что у нашего ребенка был синдром Дауна.
Que nuestro bebé tenía el síndrome de Down.
Скоро врачи сказали нам, что у нашего ребенка синдром Дауна.
El médico nos dijo que nuestra bebé padecía el síndrome de Down.
У его сына Тоби был синдром Дауна.
Su hijo, Toby, tiene el síndrome de Down.
Молодой священник, разносивший воду собравшимся, подошел к мужчине, у которого, кажется, был синдром Дауна.
El joven presbítero que repartía el agua a la congregación llegó a un hombre que tenía Síndrome de Down muy avanzado.
Фраза явно адресовалась Джулии, которая со слегка обиженным видом отрезала: – У моей дочери был синдром Дауна.
Se había dirigido a Julia, que se mostró algo molesta y soltó lo siguiente: —Mi hija tenía síndrome de Down.
У ребенка будет синдром Дауна.
El bebé tiene síndrome de Down.
У его младшего брата, Джона, синдром Дауна.
Su hermano menor, John, tiene síndrome de Down.
И у Беки Джексон тоже синдром Дауна, но она просто мой лучший друг и доверенное лицо.
Sin embargo, Becky Jackson tiene síndrome de Down, pero simplemente es mi mejor amiga y confidente.
Вы, с видом, будто у вас синдром Дауна, хотя у вас нет синдрома Дауна.
Aquellos que parecen tener el síndrome de Down aunque no tienen ningún síndrome de Down.
У ребенка синдром Дауна.
El bebé tiene síndrome de Down.
У моей дочери и правда синдром Дауна, как и у моей сестры.
Mi hija tiene síndrome de Down, como lo tuvo mi hermana.
Родителям нелегко смириться с тем, что у их ребенка синдром Дауна.
Cuesta aceptar que un hijo tiene síndrome de Down.
Я хотела, чтобы вы знали, у моего брата Синдром Дауна.
quería que supiera que mi hermano tiene el Síndrome de Down.
Вот несколько советов, как общаться с теми, у кого синдром Дауна:
Sugerencias para comunicarse con las personas con síndrome de Down:

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de синдром Дауна en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.