¿Qué significa Шерлок Холмс en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Шерлок Холмс en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Шерлок Холмс en Ruso.
La palabra Шерлок Холмс en Ruso significa Sherlock Holmes. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Шерлок Холмс
Sherlock Holmesnoun Шерлок Холмс непременно бы тобой гордился. Sherlock Holmes sin dudas estaría orgulloso de ti. |
Ver más ejemplos
Говорю вам со всей ясностью: живым из исправительного дома Шерлок Холмс не выйдет. Déjeme que se lo aclare: Sherlock Holmes nunca saldrá vivo del correccional. |
— Даже на новый роман о Шерлоке Холмсе? —¿Para una nueva novela de Sherlock Holmes? |
А если точнее — и я сам себе удивляюсь, произнося эти слова, — я хочу помочь господину Шерлоку Холмсу. Es más, y me sorprende oírme a mí mismo, deseo ayudar al señor Sherlock Holmes. |
И не обязательно быть Шерлоком Холмсом. Bueno, no hace falta ser Sherlock Holmes. |
Он почти равен — видишь, я говорю откровенно, — он почти равен Шерлоку Холмсу. Vale casi tanto..., ya ves que soy franco, vale tanto casi como Sherlock Holmes. |
В книге Шерлок Холмс никогда не произносит фразу: «Элементарно, Ватсон». En las historias originales de Sherlock Holmes, Sherlock Holmes nunca dice: «Elemental, querido Watson». |
Во время поездки в Лондон мы с Луизой и Полем посетили дом Шерлока Холмса. Cuando fui a Londres con Louise y Paul visitamos la casa de Sherlock Holmes. |
Не ждите, что с Шерлоком Холмсом возможны отношения как с другими людьми. No puede esperar que Holmes se relacione igual que otros. |
Кто такой Ватсон без Шерлока Холмса? ¿ Quién es Watson sin Sherlock Holmes? |
Когда мальчик с запиской ускакал, Шерлок Холмс созвал слуг. Cuando hubo despachado al joven con la nota, Sherlock Holmes le dio instrucciones a las criadas. |
Что тебе Шерлок Холмс подкинул доки ИТП? ¿Que nos llegó un archivo secreto de Inmigraciones? |
Из всех объявившихся в этот день Шерлоков Холмсов он один сообщил что-то конкретное. De todos los «sherlocks» revelados ese día, fue el único en traer algo concreto. |
Что за фантастическую историю я прочитала о Шерлоке Холмсе? ¿Qué es ese asunto tan insólito que he leído acerca de Sherlock Holmes? |
Ему не занимать ни ума, ни отваги, и, в конце концов, он соотечественник Шерлока Холмса! Es un hombre de gran valor, coraje e inteligencia, y además compatriota de Sherlock Holmes. |
– Вот почему вместо Шерлока Холмса всегда говорит Ватсон, – прошипел ему Кит —Por esto Sherlock Holmes deja siempre que sea Watson quien hable —le dijo Kit en un susurro. |
— А также, — хитро продолжал Грант, — ты уделяешь внимание философам — Бертону, Шерлоку Холмсу —Con un conocimiento superficial —continuó Grant astutamente— de los filósofos: Burton, Sherlock Holmes. |
Он обладает изяществом „Шпионов (англ.)“, но он, безусловно, Шерлок Холмс. Tiene la delicadeza de 'Spooks', pero es sin duda Sherlock Holmes. |
Неправомерное использование имени и личности Шерлока Холмса. La suplantación del nombre y de la persona de Sherlock Holmes. |
Гейдрих, подобно Шерлоку Холмсу, играл на скрипке (только лучше британца). Heydrich, como Sherlock Holmes, toca el violín (pero aún mejor). |
Самое трудное — сохранить заложникам жизнь, это доказано, — предупредил Шерлок Холмс. Lo más difícil es rescatar a rehenes con vida, eso está probado —les advirtió Sherlock Holmes. |
Все то время на реке она была похожа на Мэй Уэст в обществе Шерлока Холмса. Ir con ella por el río era como reunir a Mae West y Sherlock Holmes. |
" Г- н Шерлок Холмс, я верю? " Сказала она. " El Sr. Sherlock Holmes, ¿verdad? ", Dijo. |
Шерлок Холмс предлагает экскурсию в область физики. Sherlock Holmes propone una excursión a los campos de la física. |
Я кажусь себе чуть ли не Шерлоком Холмсом. Casi me siento un nuevo Sherlock Holmes. |
Лично я считаю, что истории о Шерлоке Холмсе слишком переоценены. Personalmente, pienso que las novelas de Sherlock Holmes han sido enormemente sobrevaloradas. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Шерлок Холмс en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.