¿Qué significa щавель en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra щавель en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar щавель en Ruso.
La palabra щавель en Ruso significa acedera, acederilla, vinagrera. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra щавель
acederanounfeminine (кислый) Жареные моллюски под манговым соусом и эмульсией из щавеля. " Vieiras a la parrilla con salsa de mango y emulsión de acedera " |
acederillanoun |
vinagreranoun |
Ver más ejemplos
А щавель собирать можно? ¿Y acederas...? ¿Se pueden recoger? |
Жареные моллюски под манговым соусом и эмульсией из щавеля. " Vieiras a la parrilla con salsa de mango y emulsión de acedera " |
В жаркий день месяца Таммуза[21] Акса пошла собирать щавель на пастбище у реки. En un día caluroso del mes de Tammuz, Ajsa salió a recoger hojas de acedera en el prado que bordeaba el río. |
Делфина счистила листом щавеля налипшую на туфли грязь и взглянула на искрящуюся морскую гладь Delphine se limpió el barro de los zapatos con una hoja de acedera y miró hacia la espuma brillante del mar. |
Любимый, это все я сделала, с начала до конца, это щавель из нашего сада, я собрала его сегодня утром. Amado, la he hecho yo del principio al fin, es acedera del jardín, la cogí esta mañana. |
Соберу мох и щавель, как ты велел, господин. Estoy juntando el musgo y las hojas mientras habla, señor. |
Есть кислоты, выделенные по-другому: щавелевая кислота из щавеля, серная кислота из желтых камней. Otros tienen un origen menos común: el ácido oxálico lo sacan de la acedera, y el ácido sulfúrico de piedras amarillas. |
В голодные годы гражданской войны на кладбище собирали щавель, липовый лист. Durante los años famélicos de la guerra civil se iba al cementerio a coger acedera y hojas de tilo. |
ЩАВЕ́ЛЬ ACEDERA |
— В таком случае, ответив, мы покажем роботам, что она еще жива, — проговорил Щавель —Entonces, si respondemos, corremos el riesgo de que los robots sepan que aún está viva —dijo Sorrel. |
Неделю она должна получать бульон с щавелём и розмарином. Deben darle sólo caldo durante una semana, con acedera y romero. |
Не смотри, как будто ты проглотил щавель. No mires tan agriamente! |
А щавель собирать можно? ¿ Y acederas...?¿ Se pueden recoger? |
Щавель! ¡ Hojas de adera! |
Делфина счистила листом щавеля налипшую на туфли грязь и взглянула на искрящуюся морскую гладь. Delphine se limpió el barro de los zapatos con una hoja de acedera y miró hacia la espuma brillante del mar. |
Те вытирали длинные стальные клинки листьями щавеля, обильно росшего по всему Черному Дому. Estaban limpiando las largas hojas de acero en unas acederas, que crecían abundantemente en el suelo de la Casa Negra. |
Она постилась весь день и хотела приготовить щавель на ужин для себя и Цемаха. Había ayunado todo el día y quería preparar la sopa de schav para su cena y la de Zémaj. |
В кухне аббатства Василика заботливо завернула припасы для Матиаса в листья щавеля. En las cocinas de la abadía, Azulina envolvió cuidadosamente la comida de Matías en hojas de acedera. |
Но у тебя, Эль-Ахрайрах, ушей нет, а блоха не позарится на лист щавеля. Pero tú no tienes orejas, El-ahrairah, y a las pulgas no les gustan las hojas de acedera. |
Ну, " щавЕль ", щАвель. Bueno, " albaca ", albahaca. |
За стенкой начиналась владения Трандычихи: росли морковь, капуста, картошка, лук, щавель и даже салат-латук. En la Hacienda crecían zanahorias, coles, patatas, cebollas, acederas e incluso lechugas. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de щавель en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.