¿Qué significa Сан-Паулу en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Сан-Паулу en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Сан-Паулу en Ruso.
La palabra Сан-Паулу en Ruso significa São Paulo, San Pablo, Estado de São Paulo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Сан-Паулу
São Pauloproper (Capital del estado de São Pablo, el Brasil, la ciudad más grande del Brasil y la primera de Suramérica en población.) Карлос поедет в среду в Сан-Паулу. Carlos irá a São Paulo el miércoles. |
San Pabloproper (Capital del estado de São Pablo, el Brasil, la ciudad más grande del Brasil y la primera de Suramérica en población.) Я родился в Сан-Паулу, но вырос в Рио. Nací en San Pablo, pero fui criado en Río. |
Estado de São Pauloproper (Сан-Паулу (штат) |
Ver más ejemplos
Армянские иммигранты селились в основном в Сан-Паулу и его окрестностях. Los nuevos inmigrantes se establecieron principalmente en la periferia de San Pablo y en las ciudades vecinas. |
Не весело сидеть в тюрьме Сан-Пауло после трудного пути из Рио в нелегальных условиях. No le hacía gracia que lo detuvieran en São Paulo, después de haber logrado llegar desde Rio en un difícil viaje ilegal. |
Сан-Паулу описывали как некрасивый город. Por esa época se describía a Sâo Paulo como una ciudad fea. |
Никто из нас не пострадал настолько, чтобы не смог добраться до Сан-Паулу на другом самолете. Ninguno teníamos heridas tan graves que no pudiéramos continuar hacia São Paulo en otro avión. |
– Ну, квантовый компьютер размером с университет Сан-Паулу мог бы помочь. —Bueno, un ordenador central cuántico del tamaño del de la Universidad de São Paulo serviría. |
Фрага снова оспорил этот вердикт и теперь ждёт окончательного решения Государственного суда Сан-Паулу. Fraga presentó otra apelación y ahora espera una decisión final del Tribunal Estatal de São Paulo. |
Несколько лет тому назад районный надзиратель интервьюировал нас на программе конгресса в г. Крузейру (Сан-Паулу). Unos años atrás un superintendente de circuito nos entrevistó en una asamblea en Cruzeiro, São Paulo. |
Насколько ему известно, арестовано уже около сорока человек, в том числе весь состав комитета штата Сан-Пауло. Por lo visto, habían efectuado más de cuarenta detenciones: incluido todo el secretariado regional. |
• Совещание на уровне министров в ознаменование сороковой годовщины Группы # июнь # года, Сан-Паулу • Reunión ministerial de conmemoración del cuadragésimo aniversario del Grupo de los # junio de # en Sao Paulo |
Ребека Н., 12 лет, Сан-Паулу, Бразилия Rebeca N., 12 años, São Paulo, Brasil |
Он хотел иметь целое здание, похожее на банк Коста-Вале, – здание, которое господствовало бы над Сан-Пауло. Quería un edificio como el banco de Costa Vale, que dominara la ciudad de São Paulo. |
В Сан-Паулу, Куритибе и Жуис-ди-Фора некоторых заключенных жгли газовой горелкой». En Sao Paulo, Curitiba y Juis-de-Fora, ha habido prisioneros quemados con soldador. |
Я только знаю одно: Сан-Пауло не позволит так унизить себя... Todo lo que sé es que São Paulo no se va a dejar humillar así... |
Украдена Мезуза, с главного входа в синагогу «Monte Sinai», в Сан-Паулу. Fue robada la mezuzah (pergamino ritual) de la entrada principal de la sinagoga “Har Sinay”, en Sao Paulo. |
В то время старейшина Айдукайтис проводил часы напролет как генеральный директор одной компании в Сан-Паулу, Бразилия. En ese tiempo, el élder Aidukaitis trabajaba largas horas como administrador general de una compañía de São Paulo, Brasil. |
Оба матча проводились в рамках Кубка города Сан-Паулу. Las competiciones se llevaron a cabo en el Pabellón Municipal de San Pablo. |
Начинал свою футбольную жизнь на улицах Сан-Паулу. Empezó su andadura en el fútbol en el São Paulo FC. |
Он также обратил внимание на готовящийся к публикации доклад о деятельности отдела, озаглавленный "От Сан-Паулу до Аккры" También señaló a la atención de la Comisión el informe de actividades de la división titulado "De São Paulo a Accra", en preparación |
По сравнению с Луной Сан-Паулу — ангел красоты. Comparado con la Luna, es un bello ángel. |
Сторонники Русеф празднуют ее победу в воскресенье ночью на Авенида Паулиста, в Сан-Паулу. Los partidarios de Rousseff celebran la victoria la noche del domingo en la Avenida Paulista, en São Paulo. |
Затем в октябре 1946 года в городе Сан-Паулу состоялся теократический конгресс под названием «Радостные народы». En octubre de 1946 se celebró en la ciudad de São Paulo la Asamblea Teocrática “Naciones Alegres”. |
Учебные семинары на специализированном курсе по уголовному судопроизводству, Юридическая школа Сан-Паулу Dictó clases en el marco del curso de especialización sobre procedimiento penal de la Escuela de Justicia en Săo Paulo |
Пассажиры – еще сонные – в большинстве были рабочие, живущие в Сан-Пауло и работающие в Санто-Андре. Entraban pasajeros aún somnolientos, obreros casi todos, gente que vivía en São Paulo y que trabajaba en Santo André. |
Старейшина навестил эту семью и пригласил их прийти в воскресенье после обеда на тот конгресс в Сан-Паулу. Un anciano los visitó y los invitó a asistir a la asamblea de São Paulo el domingo por la tarde. |
Как-то вечером, в Сан-Паулу, я поехала покататься и приехала сюда. Una tarde salí de São Paulo para dar una vuelta en coche y fui a parar a este lugar. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Сан-Паулу en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.