¿Qué significa сакура en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra сакура en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar сакура en Ruso.
La palabra сакура en Ruso significa cerezo, guindo, sakura. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra сакура
cerezonoun Когда зацветёт сакура, я отправлюсь умирать на гору Ёсино. Iré a morir a las montañas de Yoshino, cuando florezcan los cerezos. |
guindonoun |
sakuranoun Сакура старалась изо всех сил, что придало мне храбрости. Sakura lo dio todo, y lo que es mejor, eso me dio coraje. |
Ver más ejemplos
Он внутренний аудитор страховой компании "аль-Амана" и президент ассоциации "Сакура", которая поощряет размышления о социальных проблемах в обществе Саудовской Аравии и способствует культурным обменам между Саудовской Аравией и Японией. Trabaja como auditor interno en la compañía de seguros Al-Amana y preside la asociación Sakura, que promueve la reflexión sobre cuestiones sociales en la sociedad saudita y promueve los intercambios culturales entre la Arabia Saudita y el Japón. |
И о Сакуре тоже. Y también sobre Sakura. |
Сакура-чан. Sakura-chan. |
Если не считать Сакуры Огавы и Кадзухико Ямамото... остальные никак не могли покончить с собой. Y aparte de Sakura Ogawa y Kazuhiko Yamamoto, los demás no podían haberse suicidado. |
Ханами — пикник под сакурой Hanami, merienda bajo los cerezos |
Когда сакура зацветет, я уйду отсюда. Cuando el cerezo florezca aquí en Yoshiwara estaré preparada para irme. |
Одно из самых известных (и самых труднодоступных) мест для любования сакурой – Ёсино [анг] в префектуре Нара. Yoshino, en la prefectura de Nara, al sur de Japón, es uno de los lugares más famosos del país nipón (y también de los más difícil de acceder) para ver la floración del cerezo. |
Харуно Сакура, Я слышала от Какаши, ты хорошо контролируешь свои силы. Haruno Sakura, Kakashi me informó que tu inteligencia ytu voluntad podrían ir en la dirección equivocada. |
Сакура. Sakura. |
Если бы не Сакура-чан, я был бы раздавлен. Si usted no hubieses estado allí Sakura-chan, me habrían aplastado. |
После смерти создателя клоны Сакуры и Сяорана исчезают, оставив после себя два пера. Con la muerte de su creador, los clones de Sakura y Syaoran se desvanecen dejando dos plumas. |
Она думала о сакурах в ее саду и о радостях весны. La mujer pensó en los cerezos de su jardín y en la alegría de la primavera. |
Не бывает такой сакуры, которая не цветет. No puede haber un cerezo que no florezca. |
Ура, Сакура-сан! ¡ Es maravilloso, Sakura-san! |
Сакура! ¡ Sakura! |
Упомянутым в этой статье христианам — Сакуре, Рибейро, Стивену и Хансу — нужно было приложить немалые усилия, чтобы порвать с греховным образом жизни. Sakura, Ribeiro, Stephen y Hans tuvieron que luchar mucho para cambiar su modo de vida anterior. |
Хорошо хоть полиция Сакуру не вычислила по номеру. Es una suerte que al menos la policía no haya descubierto la identidad de Sakura por el número de teléfono. |
б) Какую жизнь вела Сакура и что придало ей сил измениться? b) ¿Qué clase de vida llevaba Sakura, y qué le dio las fuerzas para cambiar? |
поэтому Сакура и я написали " Наруто " sabías que Sakura y yo escribiríamos " Naruto "! |
Сакура! ¡ Sakura-san! |
Японские СМИ каждый год следят за началом сезона пыльцы и сообщают о нём так же, как и о начале цветения сакуры. Los medios japoneses siguen e informan de la temporada del polen todos los años de la misma manera en que informa del florecimiento de los cerezos. |
Уроки японского в тени сакуры. Lecciones de japonés a la sombra de un árbol sakura. |
Меня зовут Сакура, я - хостесс. Soy la anfitriona, Sakura. |
– А кроме того... – снова заговорила Сакура, – мы не сможем вернуться вместе. —Además —añadió Sakura—, no vamos a poder regresar juntos. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de сакура en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.