¿Qué significa рюкзак en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra рюкзак en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar рюкзак en Ruso.
La palabra рюкзак en Ruso significa mochila, morral, bolsón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra рюкзак
mochilanounfeminine (equipaje que puede llevarse en la espalda por medio de dos bandas que pasan por los hombros) Этот рюкзак тяжёлый, думаю, я не дотащу его до школы. Esta mochila pesa mucho, creo que no voy a poder llevarla hasta la escuela. |
morralnoun Как только ты оставишь ему деньги в рюкзаке. Luego de que dejes su dinero en el morral. |
bolsónnoun |
Ver más ejemplos
Саймон Каттерс стоял за моей спиной, сжимая порванный рюкзак своим мускулистым кулаком Simon Cutters estaba detrás de mí, sujetando una mochila deshilachada con su puño rollizo. |
Вот, как мы узнали, что проволока в рюкзаке была из той же катушки, которую вы использовали, чтобы повесить Даниэля Сантоса. Gracias a eso descubrimos que el cable de su mochila provenía de la misma bobina que usó para colgar a Daniel Santos. |
Африканец вытащил из рюкзака пачку белых махровых носков и протянул ему. El africano sacó de la mochila un paquete de calcetines de esponja y se los ofreció. |
А там... Рюкзак, примус, мокрая куртка — все осталось на своих местах, и ничего больше. Y entonces..., la mochila, el hornillo, la chaqueta húmeda, todo está tal como lo dejamos, ni más ni menos. |
У меня в рюкзаке нашелся пистолет. Yo tenía una pistola en mi mochila. |
Под кроватью нашелся рюкзак Анжелы. Encontró la mochila de Angela debajo de la cama. |
Коллекционировать или просматривать порнографию – все равно что носить гремучую змею в рюкзаке. El coleccionar o ver pornografía es como llevar una serpiente de cascabel en la mochila. |
В конце концов они вооружились до зубов, но пришлось кое-что выбросить из рюкзаков. Terminarían armados hasta los dientes, pero tendrían que dejar algunas de sus mochilas. |
– Нет, идиот, чертов рюкзак, – ответил Рэймонд, указав на тяжелый рюкзак на спине разведчика. —No, estúpido, la maldita mochila —dice Raymond, señalando la mochila pesada en la espalda del granjero. |
По крайней мере теперь мой рюкзак был пуст. Por lo menos ahora la mochila está vacía. |
Представьте себе, как глупо это звучит: подниматься по стене 500 метров, чтобы набрать полный рюкзак камней. Imaginen por un segundo lo ridículo que resulta escalar 450 m por una pared para llenar una mochila con piedras. |
Он достал из машины небольшой рюкзак и вошел в здание. Sacó una mochila del coche y entró en el edificio. |
В рюкзаке они обнаружили кошелек Амели, ее iPod, косметику и всякие мелочи, но мобильного телефона в нем не оказалось. En la mochila encontraron la cartera de Amelie, su iPod, cosméticos y toda clase de cachivaches, pero no el móvil. |
Он боролся с застежкой на кармане своего рюкзака, когда Честер вдруг сказал: Estaba sujetando la solapa de un bolsillo lateral de su mochila cuando Chester dijo. |
Он приземлился на свой рюкзак. Este aterrizó sobre la mochila. |
Поэтому я пошел в кафе один, и на пути домой я увидел грабителя, который бежал с ворованным рюкзаком. Así que cené solo, e iba de vuelta a casa cuando vi un ladrón corriendo con un bolso robado. |
На самом дне рюкзака лежало что-то еще, и тоже тяжелое. En el fondo de la mochila todavía quedaba algo, también bastante pesado. |
Салли засуетилась, собирая дрова для костра, доставая из рюкзака еду и питьё. Sally se mantuvo ocupada recogiendo leña para la hoguera y sacando comida y bebida. |
Аристократка несла на плече небольшой рюкзак. La aristócrata llevaba una pequeña mochila al hombro. |
Продрогший до костей, Бэйл, засунул последнюю наполненную бутылку в рюкзак и, примериваясь, приподнял его. Calado hasta los huesos, Bail metió la última botella en la mochila y se la puso. |
Мы создали комитет из шести человек, чтобы реорганизовать содержимое рюкзака Фай. Formamos una comisión de seis personas encargada de reorganizar la mochila de Fi. |
Нагруженный рюкзаком, в тяжелых резиновых сапогах, он, несомненно, утонул бы, если бы сделал хоть один шаг в сторону воды, которую не мог видеть. Con el peso de la mochila y de sus botas de hule, ciertamente se habría ahogado de haber dado un solo paso en dirección a ese agujero que no alcanzaba a ver. |
4) Почему «Тамерлан» оказался в рюкзаке, на котором стоит имя Майи? d) ¿Qué hace Tamerlán en un mochila que lleva el nombre de Maya? |
При Афе, разумеется, был его бесценный рюкзак, распираемый оригиналами и копиями всех самых важных документов. Afa, desde luego, traía su mochila, cargada a reventar con originales y copias de todos los documentos más importantes. |
Но, может, это и хорошо, что Эндрю катит сумку, а не тащит рюкзак. Quizá sea mejor que Andrew esté tirando de la maleta con ruedas y no llevando mi bolsa de mano. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de рюкзак en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.