¿Qué significa rimozione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra rimozione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rimozione en Italiano.
La palabra rimozione en Italiano significa extracción, destitución, limpieza, desplazamiento, represión, recorte, sublimación, expulsión, eyección, borradura, limpieza, eliminación, expulsión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra rimozione
extracción
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La rimozione dell'amianto era costosa. La extracción del asbesto era cara. |
destitución(da una carica) (trabajo, puesto) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La maggior parte delle persone ha approvato la rimozione del governatore dalla carica. La mayoría de las personas aprobaban la destitución del gobernador. |
limpiezasostantivo femminile (de manchas) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Non c'è niente di meglio del bicarbonato di sodio per togliere le macchie difficili. No puedes superar al bicarbonato de sodio para la limpieza de manchas difíciles. |
desplazamiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Col progredire della scienza, è normale la rimozione di vecchie teorie a favore di nuove. A medida que la ciencia progresa, es natural ver el desplazamiento de las viejas teorías por las nuevas. |
represión(psicología) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La represión de tus sentimientos no es saludable. |
recorte
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il risultato della rimozione fu che la versione televisiva era molto più breve dell'originale. El recorte hizo que la versión para televisión fuera mucho más corta que la original. |
sublimaciónsostantivo femminile (psicologia) (psicología) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lo psicologo ha detto a Tom che la rabbia che prova di fronte a piccole seccature - come un laccio di scarpa rotto o il non riuscire a prendere un autobus - è in realtà causata dalla rimozione del rancore che prova nei confronti del suo capo. El psicólogo le dijo a Tom que su ira por problemas pequeños era una sublimación de su ira real hacia su jefe. |
expulsiónsostantivo femminile (sport: di giocatore) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
eyección
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dopo la sua espulsione dall'aereo, il pilota atterrò miracolosamente su alcuni alberi che rallentarono la sua caduta. Después de la eyección del avión, el piloto aterrizó milagrosamente sobre unos árboles que amortiguaron su caída. |
borradura
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
limpieza
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ieri l'agricoltore si è occupato dello sgombro (or: sgombero) del campo. El granjero hizo la limpieza del campo ayer. |
eliminación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Questi purificatori per l'aria garantiscono l'eliminazione di tutti i cattivi odori dalla casa. Los ambientadores garantizan la eliminación de los malos olores de tu hogar. |
expulsiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rimozione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de rimozione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.