¿Qué significa Рига en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra Рига en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Рига en Ruso.

La palabra Рига en Ruso significa Riga, Aeropuerto Internacional de Riga, riga, gavillero, mostelera. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra Рига

Riga

proper (Capital de Letonia.)

Рига знал, и я был единственным, кто мог бы помочь ему.
Riga lo sabía y yo era el único que podía ayudarlo.

Aeropuerto Internacional de Riga

proper (Рига (аэропорт)

riga

существительное женского рода

Рига знал, и я был единственным, кто мог бы помочь ему.
Riga lo sabía y yo era el único que podía ayudarlo.

gavillero

существительное женского рода

mostelera

существительное женского рода

Ver más ejemplos

После польско-советского мира в Риге в следующем году украинская территория оказалась расколотой между Украинской ССР на востоке и Польшей на западе (Галиция и часть Волыни).
Después de la paz polaco-soviética en Riga en el año siguiente, el territorio ucraniano se dividió entre la República Socialista Soviética de Ucrania en el este y Polonia en el oeste (Galitzia y parte de Volinia).
Твой риг лично насладится мной уже завтра!
¡Su rig podría disfrutar de mí en persona mañana!
Неужели вы думаете, что я пустился в это путешествие только для того, чтобы найти вашего пропавшего рига?
¿Creías que me iba a tomar todas estas molestias sólo para encontrar a tu rig perdido?
В период председательства Латвии в Совете ЕС второе заседание Рабочей группы было проведено в Риге.
Durante la Presidencia del Consejo de la UE por Letonia, Riga acogió la segunda reunión de ese grupo de trabajo.
Это полностью подтвердилось в те дни, когда противник быстро продвигался к Риге и Таллину.
Esto se confirmó de lleno cuando el enemigo avanzaba rápidamente hacia Riga y Tallinn.
Растущее одиночество переполняет меня не смотря на завоевание Эннатачины девушки из Риги
Una creciente soledad me domina pese a mi conquista de Ennatachina una chica de Riga.
На своей третьей сессии, состоявшейся в Риге в июне # года, Стороны признали, что предоставление представителям общественности возможности направлять сообщения сыграло полезную роль в привлечении внимания к случаям несоблюдения
En su tercera reunión, celebrada en Riga en junio de # las Partes afirmaron que el hecho de que los particulares pudieran presentar comunicaciones había contribuido a sacar a la luz casos de incumplimiento
Наиболее высокий показатель заболеваемости # на # жителей отмечался в Риге и # случая на # жителей- в Лиепае
El mayor número de casos # por # habitantes, se produjo en Riga, y en Liepaja se registraron # casos por # habitantes
К марту 1919 года красная территория далеко расширилась на запад, включив в свои пределы Ригу и Вильно.
Para marzo de 1919, el territorio rojo se había extendido ampliamente hacia el Oeste, incluyendo a Riga y Vilna.
Деликатность чувств наряду с изяществом манер — природное свойство Риго-Бландуа.
La elegancia moral, tanto como la física, forma parte del carácter de Rigaud Blandois.
Также члены семьи Бломберг обосновались и в Риге.
Incluso a los Señores de Xibalbá pudieron mantenerlos a raya.
Центральная и Восточная Европа в твитах Хэтфилда включают в себя: озеро Байкал - “очень старое и глубокое озеро, которому принадлежит одна пятая всей пресной воды на Земле”; Ригу “вместе с рекой Даугавой, впадающей в замерзший залив”; Минск – “родной город счастливого [члена экипажа Олега Новицкого]”; Сплит в Хорватии – “прекрасную и естественную гавань на великолепно прочном побережье Адриатического моря” (см. фото выше).
Lugares de Europa central y del este que aparecen en los mensajes de Hadfield incluyen el Lago Baikal, Rusia [en]- “sumamente antiguo y profundo posee una quinta parte del agua dulce de la tierra”; Riga, Letonia [en] – “con el gran rio Daugava sosteniendo el hielo del golfo en la bahía”; Minsk, Bielorusia [en] – “ciudad natal del feliz [tripulante Oleg Novitsky [en] ]”; y Split, Croacia – “un excelente puerto natural en la irregular la costa adriática” (ver la foto de arriba).
Так, 6 декабря 2000 года в отделении Совета по натурализации в Риге был организован информационный день "открытых дверей".
Por ejemplo, el 6 de diciembre de 2000 se organizó una jornada de información de "puertas abiertas" en las oficinas del Consejo de Naturalización en Riga, donde unos 300 visitantes recibieron información.
Всё ещё можно найти уникальную архитектуру и характер в многоквартирных домах в Риге или Йемене, в муниципальном жилье в Вене, в поселениях хопи в Аризоне, в браунстоунах в Нью-Йорке, деревянных домах в Сан-Франциско.
Aún se encuentran superficies arquitectónicas de gran individualidad y carácter en edificios en Riga y Yemen, viviendas sociales en Viena, en los pueblos Hopi en Arizona, las casas de piedra rojiza en Nueva York, las casas de madera en San Francisco.
Комитет приходит к заключению о том, что г-же Игнатане был причинен конкретный ущерб запретом участвовать в местных выборах в Риге в 1997 году, поскольку ее вычеркнули из списка кандидатов по причине недостаточного знания официального языка.
El Comité concluye que a la Sra. Ignatane se le ha causado un perjuicio cierto, al impedírsele presentarse a las elecciones locales de la ciudad de Riga en 1997, por haberse eliminado su nombre de la lista de candidatos basándose en su dominio insuficiente del idioma oficial.
Специальный представитель с удовлетворением отмечает определенные улучшения в действиях полиции по защите от нападений и посягательств со стороны противников шествий лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и транссексуалов, которые были проведены в мае и июне 2007 года в Бухаресте, Варшаве и Риге
La Representante Especial considera alentadores los adelantos observados en la labor policial para proteger de los ataques y el hostigamiento de los manifestantes en contra a los participantes en los desfiles de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales que tuvieron lugar en mayo y junio de 2007 en Bucarest, Varsovia y Riga
Россия весьма благодарна вам, сэр и город Рига также.
Rusia le está reconocida, señor, y también la ciudad de Riga.
Хотя на саммите в Риге некоторые из этих поправок были смягчены, чтобы дать возможность оказывать помощь союзникам в серьёзных ситуациях, тем не менее, в основном боевые действия в южном Афганистане ведут Великобритания, Канада, Нидерланды и США, в то время как войска Франции, Германии и Италии расквартированы в более спокойных северных районах.
Si bien la Cumbre de Riga hizo posible la flexibilización de algunas de estas precisiones con el fin de permitir ayudar a los aliados en circunstancias de necesidad, Gran Bretaña, Canadá, Holanda y Estados Unidos son los países que protagonizan la mayor parte de los combates en el sur de Afganistán, mientras que las tropas francesas, alemanas e italianas están desplegadas en el norte, más tranquilo.
Он поведал эту историю профессору Риго, а бедный профессор Риго пересказал ее нам.
Contó este chisme al profesor Rigaud y el pobre profesor Rigaud nos lo repitió.
После падения Парижа одно за другим пали правительства Таллина, Риги и Вильнюса.
Con la caída de París, los Gobiernos de Tallin, Riga y Kovno cayeron de un solo golpe.
Теперь, как показывают события в Берлине и Риге, козырем вновь становится сила.
Ahora, como indican las reuniones de Berlín y de Riga, el poder regresa como una baza.
– Сейчас действительно около одиннадцати, – негодующе произнес профессор Риго, взглянув на часы.
—Son casi las once —estalló el profesor Rigaud, consultando su reloj, y se puso de pie—.
Она является решительным сторонником свободных, независимых и плюралистических средств массовой информации, для содействия распространению которых участвует в работе Балтийского центра медиатехнологий, учрежденного в Риге в 2015 году.
Letonia es un firme defensor de los medios de comunicación libres, independientes y pluralistas, que procura promover a través del Centro Báltico para la Excelencia de los Medios de Comunicación, establecido en Riga en 2015.
Наконец 12 октября 1998 года руководитель Латвийского Национального бюро по правам человека объявил о регистрации двух собраний: «Рига, Центральное» и «Рига, Торнякалнс» — на испытательный срок в один год.
Finalmente, el 12 de octubre de 1998, el director de la Oficina Nacional de Derechos Humanos anunció que habían quedado inscritas en el registro legal dos congregaciones (Riga Centro y Riga Torn̗akalns) por un período de prueba de un año.
— Я Ард-Риг, — ответил он спокойно, смотря прямо перед собой, — я твой отец и всегда баловал тебя.
—Yo soy el Ard-Righ — dijo en voz baja mirando al frente. — Soy tu padre, y todo lo que puedo hacer es advertírtelo.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Рига en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.