¿Qué significa резинка en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra резинка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar резинка en Ruso.

La palabra резинка en Ruso significa goma, goma de borrar, elástico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra резинка

goma

noun

Могу я воспользоваться твоей стирательной резинкой? Кажется, я потерял свою.
¿Puedo usar tu goma de borrar? Creo que he perdido la mía.

goma de borrar

noun

Могу я воспользоваться твоей стирательной резинкой? Кажется, я потерял свою.
¿Puedo usar tu goma de borrar? Creo que he perdido la mía.

elástico

adjective

Он лезет в свою коробку и достает мешочек с небольшими резинками.
Va a su caja y saca una bolsa con estas pequeñas bandas elásticas.

Ver más ejemplos

Наблюдение за тем, как "? А что, если! " разрабатывает новые вкусы для жевательной резинки " Ригли " и новые разновидности " Колы ", помогло мне, на самом деле, разработать новую стратегию для косоваров и сахарцев из Западной Сахары.
Y viendo a? What If! desarrollar nuevos sabores de goma de mascar Wrigley o nuevos sabores para Coca- Cola me ayudó de verdad a innovar nuevas estrategias para los kosovares y para los saharauis del Sahara Occidental.
Думаете, канцелярские резинки продаются сами собой, мисс Джонс?
¿Cree que las bandas elásticas son gratis, Srta. Jones?
Эта хренатень может разглядеть даже резинку от панталонов с расстояния мили.
Ese estúpido podría detectar una carrera en la media desde una milla.
Продавая резинку по цене одной пенни за штуку, продажи «Dubble Bubble» в США за первый год превзошли 1,5 млн долларов.
A un centavo por pieza, las ventas de Dubble Bubble superaron los US$ 1.5 millones en el primer año.
Никогда не носила сраной бархатной резинки.
Jamás he usado una cosa de esas en mi vida.
Свой дешевый увлажнитель, дурацкие очки для сна, и особенно, свою гребаную резинку!
Tu barata crema hidratante, tus estúpidos anteojos para dormir y sobre todo esta puta gomita para el pelo.
Потому что мне нравилось прилеплять старую резинку на одну из кнопок.
Porque me gustaba pegar el trozo de chicle que me quitaba de la boca en uno de los botones del ascensor.
Вскоре после окончания войны, когда четырехлетняя Харриет жила во Франкфурте, симпатичный американский военный, проходивший мимо нее по улице, подарил ей жевательную резинку.
Harriet tenía cuatro años y vivía en Frankfurt, cerca ya del fin de la guerra, cuando un apuesto soldado americano que pasaba por la calle le ofreció una goma de mascar.
Я просто заменю это... даже не знаю, «овалтином», или жевательной резинкой, или кроссвордами. – Он зевнул.
Probablemente sustituiré la bebida por..., no sé, los batidos de Ovaltine, el chicle Bazooka o los crucigramas.
Вы можете представить, что янки с их жевательной резинкой и говяжьим стейком вынесли бы сотую часть потерь русских?
¿Pueden imaginarse a los yanquis, con su carne de lata y su chicle, aguantando el diez por ciento de las bajas rusas?
Долю секунды до того, как резинки, соединяющие палочки, оказались на месте, я думала, что все будет хорошо.
Un segundo antes de que las gomas que mantenían unidos los palillos volvieran a su lugar pensé que no iba a dolerme.
У кого-нибудь есть резинка для волос?
¿Alguien tiene una bandita para el pelo?
Каждый комплект содержит: тетради, простые карандаши, цветные карандаши, линейку, резинку, точилку, ножницы и клей.
Cada kit contiene: cuadernos, lápices de papel, lápices de colores, regla, borrador, sacapuntas, tijerita y plasticola.
А Вы попробуйте жевательную резинку.
Sí, debería probar con chicle.
Возле парадного две соседских девчонки играли в резинку и Виктору пришлось их обойти.
Junto a la entrada del edificio, unas niñas del vecindario jugaban a las gomas, y Víktor tuvo que rodearlas.
Не надо щелкать моей резинкой от трусов!
Deja mis calzones.
Чтобы привязать это к отверстию емкости, все, что нужно,— это резинка или тесемка.
Solo hace falta una goma elástica resistente o un cordel para sujetar la cubierta a la boca del recipiente.
Если Рыцарь погибает, энергия возвращается к Королеве, словно притянутая резинкой
Si un caballero muere, el poder debería volver a su reina como si fuera una cinta elástica.
разрабатывает новые вкусы для жевательной резинки «Ригли» и новые разновидности "Колы", помогло мне, на самом деле, разработать новую стратегию для косоваров и сахарцев из Западной Сахары.
desarrollar nuevos sabores de goma de mascar Wrigley o nuevos sabores para Coca-Cola me ayudó de verdad a innovar nuevas estrategias para los kosovares y para los saharauis del Sahara Occidental.
Последний раз, когда я бросал я бил себя резинкой всякий раз, когда хотелось пожевать, но эта штука кокосовая, вишнёвая...
La última vez que dejé el tabaco mascado me abofeteaba con una tira de goma cuando sentía la necesidad de mascar algo, pero esta cosa, coco, marrasquino, cereza...
Он сунул мне в рот какие-то резинки, которые едва позволяли дышать, связал руки и ноги.
Me había colocado unas gomas en la boca que apenas me dejaban respirar y atado manos y pies.
"Пойди, купи мне ""Жизнь"", ""Свободу"" и ""Время"" за эту неделю, и шесть или семь пачек жевательной резинки."
Cómprame los Life, Liberty y Time de esta semana, y seis o siete paquetes de goma de mascar.
Плюс, я уверен, ни один из нас не может сложить простыню с резинкой по краям.
Además, no sabemos doblar una sábana ajustable.
– А я жую резинку, потому что у меня горло сжимается
—Y yo mastico chicle porque se me encoge la garganta.
Свистят, где-то вдали, на мосту, наверно, и собака исчезает с резинкой в пасти.
Alguien silba a los lejos, tal vez sobre el puente, y el perro desaparece.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de резинка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.