¿Qué significa rever en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra rever en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rever en Portugués.

La palabra rever en Portugués significa revisar, cambiar, reconsiderar, repasar, revisar, corregir, dar un vistazo, echar un vistazo, volver a, revisar, aceitar, repasar, repasar para, revisar, ajustar, revisar, aprobar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra rever

revisar

verbo transitivo (reexaminar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Deixa-me rever o que aconteceu para ver se podemos fazer alguma coisa sobre isso.

Déjeme revisar lo que pasó para ver si podemos hacer algo al respecto.

cambiar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Walter reviu sua opinião quanto ao jovem depois de escutar a Sra. Bradshaw elogiando-o.

Walter cambió su opinión del joven después de escuchar las alabanzas de la Sra. Bradshaw.

reconsiderar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Alguns anos depois, ele reviu suas ações e decidiu que não iria fazer as coisas do mesmo jeito de novo.

Algunos años más tarde reconsideró sus actos y llegó a la conclusión de que no volvería a actuar del mismo modo otra vez.

repasar

(BRA)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Meu francês falado é muito bom, mas eu gostaria de revisá-lo um pouco.

Mi francés es bueno, pero me gustaría repasar un poco.

revisar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O revisor revisou o texto.

El corrector revisó el texto.

corregir

(texto: rever, checar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Por favor corrige los errores de ortografía de mi ensayo.

dar un vistazo, echar un vistazo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Por favor, dale un vistazo a mi informe y dime si hay algún error que salte a la vista.

volver a

Gostaria de voltar a Paris um dia.

Me gustaría volver a París algún día.

revisar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

A escola reformulou todo seu currículo.

La escuela revisó todo su programa.

aceitar

(BRA) (AR, coloquial, figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Gary quiere aceitar su español antes de ir a Madrid.

repasar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Verônica tem uma prova na terça, portanto está estudando.

Verónica tiene un examen el martes, así que está repasando.

repasar para

Roberto está estudando para um teste.

Robert está repasando para un examen.

revisar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Preciso revisar verbos irregulares para o teste de francês amanhã.

Necesito revisar los verbos irregulares para mi examen de francés de mañana.

ajustar

(cifras)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Emma revisou os dados de acordo com a nova previsão.

Emma ajustó las cifras según el nuevo pronóstico.

revisar

(veículo, máquina)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Esta empresa revisa motores antigos.

Esta compañía revisa motores viejos.

aprobar

(BRA) (algo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Las agencias del gobierno deben aprobar cuidadosamente a todos los contratados nuevos.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rever en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.