¿Qué significa рэп en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra рэп en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar рэп en Ruso.
La palabra рэп en Ruso significa rap, Rap. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra рэп
rapnoun (tipo de sprechgesang o recitación rítmica de rimas y juegos de palabras) В книгах говорится, что во время беременности надо слушать классическую музыку, а не рэп. Los libros decían que había que escuchar música clásica durante el embarazo, no rap. |
Rapnoun В книгах говорится, что во время беременности надо слушать классическую музыку, а не рэп. Los libros decían que había que escuchar música clásica durante el embarazo, no rap. |
Ver más ejemplos
Я буду всем говорить, что это просто рэп-группа такая. Voy a decirle a la gente que es un grupo de rap. |
Да, обо мне читают рэп. Sí, estoy en canciones de rap. |
Это смесь Боба Марли и крутого рэпа. Es una mezcla de sonido Bob Marley y rap pandillero. |
Я написал настоящий рэп и даже есть видео. Es un rap que escribí, hay un vídeo. |
Он любил писать стихи ещё в детстве, и начал читать рэп в возрасте 14 лет. Le gustaba escribir poesía y verso y empezó a rapear a la edad de 14 años. |
У меня есть знакомый в Твиттере, он живет рядом с Бостоном и занимается ИТ в медицине, и он написал рэп для е- Пациента. Hay un tipo que conozco, en Twitter, un tecnólogo clínico, cerca a Boston, que escribió el rap de e- Patient. |
Розовые «кадиллаки» с неоновой подсветкой на полу вибрируют в ритме рэпа «чиканос». Cadillacs de color rosa con los bajos iluminados por neones vibran al compás de raps chicanos. |
Не удивительно, что рэп сам превратился в образ жизни. No es extraño que se haya convertido en un estilo de vida. |
Клип был номинирован на MTV Video Music Awards 2004 г. в категории «Лучшее рэп-видео», однако победу одержал клип «99 Problems» Jay-Z. El vídeo fue nominado a tres MTV Video Music Awards en la ceremonia de 2004, pero el premio se lo llevó el vídeo "99 Problems" de Jay-Z. |
Наступила тишина, а вернее – молчание: паузу заполнил грохот рэпа: Мос Дэф и его «С двух сторон черен»[45]. Hubo un silencio más bien relativo: lo llenaba el estruendo de música rapera: Mos Def y su Black on Both Sides. |
Однако в этом энергичном ритме, видимо, заключается секрет большого коммерческого успеха рэпа. Este ritmo parece ser el secreto del gran éxito comercial del rap. |
В старые дни было просто защищать рэп. En los viejos tiempos, era fácil defender el rap. |
Он основал свои собственные ячейки – там слушают рэп, обсуждают общеевропейские проблемы, даже пьют алкоголь. Ha fundado sus propios hogares, en los que se oye rap, se habla de Europa, se bebe alcohol... |
Давние друзья и рэперы-любители Альберт, Еврипид и Отис хотят оставить свой след на большой рэп-сцене. Siendo amigos durante mucho tiempo, así como raperos aficionados, Albert, Euripides y Otis desean tener una gran oportunidad en la escena del rap. |
Шептун Антуан давно умолк, в радиоприемнике дребезжит франко-алжирский рэп, на часах 08:15. El susurrante Antoine se ha marchado hace mucho: en la radio zumba un rap francoargelino y el reloj marca las 8.15. |
Джек и Джек (англ. Jack & Jack) — американский хип-хоп/рэп дуэт, состоящий из Джека Гилински и Джека Джонсона, которые встретились в дошкольном возрасте. Jack & Jack son un dúo estadounidense de pop-rap integrado por Jack Gilinsky y Jack Johnson. |
Тайское правительство во главе с Праютом раскритиковало песню за «проявление неуважения» к стране, а начальство полиции угрожает провести расследование в отношении рэп-группы и оштрафовать тех, кто продвигает песню в социальных медиа. Las autoridades tailandesas lideradas por Prayut criticaron la canción por “faltarle al respeto” al país, y los jefes de policía amenazaron con investigar al grupo de rap y a presentar cargos contra quien promueva la canción en las redes sociales. |
Учитывая ту репутацию, которую приобрел себе рэп, думаешь ли ты, что было бы «благоугодно Богу», если бы ты увлекся им? En vista de la reputación de la música rap, ¿dirías tú que es “acepto al Señor” que te envuelvas en ella? |
Конечно, рэп не единственное музыкальное направление, которое доходит до необузданных крайностей. Es cierto que la música rap no es la única que incurre en extremos tan radicales. |
Потому что после сегодняшней ночи я перестану делать рэп. Porque después de esta noche no voy a rapear más. |
(Смотри также Барабаны; Опера; Оркестры; Пение; Песенники; Песни; Песни Царства; Рок-музыка; Рэп; Танцы; Хэви-метал) (Véase también: Baile; Cancioneros; Canciones; Canciones del Reino; Cantar; Entretenimiento; Grabaciones en casete; Heavy Metal [música]; Ópera; Orquestas; Rap [música]; Rock [música]; Tambores) |
— Мы раньше жили взаперти, а теперь мы — звезды рэпа. —Estábamos encerrados en un cobertizo, y ahora somos estrellas de rap. |
Это та, где он пытался читать рэп? ¿Esa es en la que intenta rapear? |
– Это женская рэп-банда, – пояснила Шарлин. - Es un grupo de raperas -dijo Charlene. |
" Жирная шалава " - рэп-композиция, получившая пресную интерпретацию белыми детками, а потом у нас афро-американские дети поют другую песню в стиле рэп. " Thicky Trick " era una canción rap cantada por chicos blancos a su modo, entonces los chicos afroamericanos cantaban convertían otra canción en rap. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de рэп en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.