¿Qué significa remorque en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra remorque en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar remorque en Francés.
La palabra remorque en Francés significa remolque, remolque, cable de acero, remolcar, remolcar, semirremolque, semirremolque. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra remorque
remolquenom féminin (véhicule sans moteur) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Pour mettre les bagages il accroche une petite remorque à la voiture. Para cargar el equipaje, acopla un pequeño remolque al auto. |
remolquenom féminin (action de remorquer) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La remorque de ce camion nécessiterait au moins 750 chevaux. El remolque de ese camión requeriría 750 caballos como mínimo. |
cable de aceronom féminin (câble de tractage de bateau) Il faudrait au moins 3 ou 4 remorques comme ça pour tracter ce navire. |
remolcarverbe transitif (haler) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La voiture remorque la caravane. |
remolcarverbe transitif (familier (emmener) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Partout où elle allait, elle remorquait ses enfants. |
semirremolquenom féminin (grosse remorque) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Cette semi-remorque est conçue pour transporter les engins de chantier. Este semirremolque sirve para transportar las máquinas de la construcción. |
semirremolquenom masculin (camion et remorque) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mon frère conduit un semi-remorque. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de remorque en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de remorque
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.