¿Qué significa рассеянный склероз en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra рассеянный склероз en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar рассеянный склероз en Ruso.
La palabra рассеянный склероз en Ruso significa esclerosis múltiple, esclerosis múltiple. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra рассеянный склероз
esclerosis múltiplefeminine В прошлом было высказано предположение, что это может приводить к индуцированию повышенной чувствительности у больных рассеянным склерозом. En el pasado, se sugirió que esto podía inducir reactividad en los pacientes con esclerosis múltiple. |
esclerosis múltiple(Поражение миелиновых оболочек нервных волокон с образованием бляшек) Рассеянный склероз — это расстройство центральной нервной системы. La esclerosis múltiple es un trastorno del sistema nervioso central. |
Ver más ejemplos
Так если у меня в спинно-мозговой жидкости найдут эти белки, значит у меня рассеянный склероз? Entonces si esas proteínas están en mi fluido espinal ¿querrá decir que tengo EM? |
В частности, знаю, что покалывание в конечностях — ранний симптом рассеянного склероза. Por ejemplo, sé que el hormigueo en las extremidades es uno de los primeros síntomas de esclerosis múltiple. |
Он продвигает версию рассеянного склероза. Insiste con que es esclerosis múltiple. |
Он, молодой отец, страдал от рассеянного склероза. La esclerosis múltiple lo aquejó siendo un joven padre. |
С помощью этого механизма бактерия Bacteroides fragilis предотвращает мышиный вариант рассеянного склероза. Este es un mecanismo por el cual la bacteria Bacteroides fragilis previene una versión de la esclerosis múltiple en ratones. |
Совсем недавно в Лурде произошло исцеление одного молодого ирландца, страдавшего рассеянным склерозом. Una de las más recientes curaciones en Lourdes fue la de un irlandés afectado de esclerosis múltiple. |
Многие научились жить счастливо и полноценно, несмотря на осложняющие жизнь последствия рассеянного склероза. Pese a los debilitantes efectos de la esclerosis múltiple, muchas personas con esta enfermedad han aprendido a llevar una vida productiva y feliz. |
Позже у нее развился рассеянный склероз. Luego tuvo esclerosis múltiple. |
Рори она поведала то же самое: папа умер, у мамы рассеянный склероз. A Rory le contó lo mismo: padre muerto, madre con esclerosis. |
Наряду с этим государство бесплатно предоставляет препараты для больных раком, рассеянным склерозом, эпилепсией, гемофилией, а также трансплантацию органов. Además, el Estado facilita gratuitamente medicamentos para casos de cáncer, esclerosis múltiple, epilepsia, hemofilia y trasplante de órganos. |
У меня рассеянный склероз. Tengo esclerosis múltiple. |
При рассеянном склерозе, которым больна эта пациентка, бывают периоды обострения и ремиссии. La enfermedad de la paciente puede cursar por fases de agravamiento y de remisión |
– Да, Холли, и вы правы, рассеянный склероз у всех протекает по-своему. —Sí, y tienes razón, la esclerosis múltiple es distinta en cada persona, Holly. |
Жизнь с рассеянным склерозом Cómo sobrellevar la esclerosis múltiple |
Два года назад был диагностирован ремиттирующий рассеянный склероз. Diagnosticado hace dos años con recaída y remisión en esclerosis múltiple. |
У мышей установлена связь микробов с рядом других заболеваний, включая рассеянный склероз, депрессию, аутизм и снова ожирение. En ratones, los microbios se vincularon a todo tipo de enfermedades adicionales, como la esclerosis múltiple, la depresión, el autismo y, de nuevo, la obesidad. |
У моей сестры был рассеянный склероз. Mi hermana tiene esclerosis múltiple. |
Это был человек, больной рассеянным склерозом. Fue un hombre aquejado de esclerosis múltiple desde hacía unos años |
Когда вырасту, я хочу или стать постановщиком трюков, или работать с детьми, больными рассеянным склерозом. Cuando era pequeño quería ser coreógrafo acrobático o quería trabajar con niños con esclerosis múltiple. |
Это может быть рассеянный склероз. Podría ser esclerosis múltiple. |
Рассеянный склероз повлек недержание, и развивался быстрее у мужчины с низким тестостероном. La esclerosis múltiple causa incontinencia y progresa más rápido en hombres con baja testosterona. |
Оба мы ощутили немалое облегчение, когда анализы крови показали рассеянный склероз. Ambos nos sentimos aliviados cuando sus análisis de sangre resultaron positivos en esclerosis múltiple. |
В прошлом было высказано предположение, что это может приводить к индуцированию повышенной чувствительности у больных рассеянным склерозом. En el pasado, se sugirió que esto podía inducir reactividad en los pacientes con esclerosis múltiple. |
РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ ESCLEROSIS MÚLTIPLE |
Через две недели его выпустили, невнятно сообщив, что случай “нетипичный” и что это не рассеянный склероз. Después de dos semanas, lo dejaron ir, diciendo que el suyo no era un «caso típico» y que no tenía esclerosis múltiple. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de рассеянный склероз en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.