¿Qué significa прикалываться en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra прикалываться en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar прикалываться en Ruso.
La palabra прикалываться en Ruso significa cizañear, meter cizaña, picar a alguien. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra прикалываться
cizañearverb |
meter cizañaverb |
picar a alguienverb |
Ver más ejemplos
Ты что, прикалываешься? ¿Me estás jodiendo? |
Да я прикалываюсь. Os estoy tomando el pelo. |
Ненавижу, когда друзья так прикалываются. Odio cuando mis amigos hacen cosas asi. |
Я не прикалываюсь, но, может, сковородкой? No intento hacerme el gracioso pero, ¿qué tal una sartén? |
Прикалываемся, постоянно. Los buenos tiempos, todo el tiempo. |
Ты прикалываешься? ¿Me estás bromeando? |
Он прикалывался. Estaba bromeando. |
Эй, над кем прикалываетесь? ¿Qué no oyes, Conny? |
Осторожнее с тем, куда прикалываешь булавку. Tenga cuidado donde clava el alfiler. |
Вы что, прикалываетесь? Me toma el pelo? |
Ты прикалываешься? ¿Me estás vacilando? |
Прикалывать деньги к платью невесты! ¿Prenderle dinero a la novia en el vestido? |
Не то чтобы прикалываются. No una novatada. |
Ты прикалываешься надо мной? ¿Estás bromeando? |
Я прикалываюсь, братан. ¡ Volviste a caer! |
Она думает, мы прикалываемся. Piensa que queremos su dinero. |
Затем новые Дети Марии читали акт посвящения, а Отец прикалывал им на грудь медаль с зеленой лентой. Luego, estos recitaron el acto de consagración, y el padre prendió una medalla con una cinta verde sobre su pecho. |
Ты прикалываешься над ней или надо мной? ¿Haces esto por su beneficio o por el mío? |
Да ты прикалываешься. Tienes que estar bromeando. |
— Нечего прикалываться над моими искрами. —No te burles de mis chispitas. |
Хватит прикалываться. ¡ Salido! |
Не то чтобы невеста могла танцевать, но гости все равно прикалывали к моему платью деньги. Aunque no es que la novia pudiera bailar, pero los invitados me iban enganchando dinero en el vestido de todas formas. |
Прикалывались Para divertirnos |
Я не прикалываюсь, мужик! Tronco, ¡ no te estoy engañando! |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de прикалываться en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.