¿Qué significa preparado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra preparado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar preparado en Portugués.

La palabra preparado en Portugués significa listo/a, listo para, preparado/a, mentalizado/a, precargado, tener en cuenta para, caliente, maduro/a, condimentado, preparado para, de memoria, preparados, listos, ya, preparado/a, listo/a, listo/a, preparado/a, equipado, mixtura, listo y dispuesto, listo/a, preparado, en carrera, estar dispuesto, acondicionado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra preparado

listo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O lema do movimento Scout é "esteja preparado".

El lema de los niños exploradores es "Estar listo".

listo para

adjetivo (não surpreso ou sobrecarregado)

Eu achei que estava preparado para qualquer coisa, mas a veemência na resposta dele me surpreendeu.

Creí que estaba listo para todo, pero la violencia de su respuesta me sorprendió.

preparado/a

(feito antes)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Adicione a mistura preparada aos outros ingredientes e aqueça-os.

Agregue la mezcla preparada a los otros ingredientes y caliente todo.

mentalizado/a

adjetivo (psicologicamente preparado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ahora estoy completamente mentalizado para el examen.

precargado

(fornecido com conteúdo) ((con una sustancia líquida)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Estas jeringas ya están precargadas.

tener en cuenta para

adjetivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El proyecto de ley todavía está abierto a discusión.

caliente

(ter completado os exercícios preparatórios)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Después de algunos ejercicios de estiramiento ya estaba caliente y listo para correr.

maduro/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Peter trouxe a tábua de queijos, incluindo um brie macio e preparado.

Peter trajo el plato de quesos que incluía un brie blando y maduro.

condimentado

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

preparado para

O gato estava preparado para atacar quando o cachorro se aproximou.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El candidato de derechas está preparado para la victoria.

de memoria

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Como Allison tinha seu discurso bem preparado, não precisava de nenhuma anotação.

Alison no necesitó de sus notas porque se sabía su discurso de memoria.

preparados, listos, ya

(usado para começar uma corrida)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

Corredores: ¡preparados, listos, ya!

preparado/a, listo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

¿Estás preparado para el estreno?

listo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Mochila, meias de reserva, estojo de primeiros socorros, garrafas d'água... ok, estou pronto.

Mochila, calcetines de repuesto, botiquín de primeros auxilios, botellas de agua... ¡Bien, listo!

preparado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O gato estava posicionado e pronto para atacar.

El gato estaba preparado y listo para atacar.

equipado

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

mixtura

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La medicina era una mixtura con un sabor muy raro.

listo y dispuesto

(ansioso para fazer algo)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

No sólo calificaba para el trabajo, sino que estaba listo y dispuesto para trabajar inmediatamente.

listo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Eu estou pronto. Vamos lá!

Estoy listo. ¡Vamos!

preparado

(comida semipreparada)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Não se preocupe em fazer o bolo do zero. Compre uma mistura pronta de bolo.

No te molestes en hacer el pastel tú misma. Simplemente compra un preparado para pastel.

en carrera

adjetivo (esporte: começar a partida) (PR, hipismo, frase hecha)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

¡Ya salen!

estar dispuesto

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Quando o presidente decidiu ir à guerra, o país estava preparado.

Cuando el presidente decidió ir a la guerra, el pueblo estaba dispuesto.

acondicionado

adjetivo (tornado atraente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de preparado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de preparado

¿Qué significa mais en Portugués?