¿Qué significa правая рука en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra правая рука en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar правая рука en Ruso.
La palabra правая рука en Ruso significa derecha, mano derecha, diestra, derecho, lado derecho. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra правая рука
derecha(right hand) |
mano derecha(right-hand man) |
diestra(right hand) |
derecho(right hand) |
lado derecho(right hand) |
Ver más ejemplos
— Она толковая девочка и сумела добиться, чтобы он — правая рука кардинала — пригласил ее на ужин, — ответил Марко —Es una chica lista y ha conseguido que la mano derecha del cardenal la invite a cenar —respondió Marco. |
Я поднял свою правую руку с аналогичным шрамом. Yo levanté la palma de mi mano y mostré mi cicatriz idéntica, la misma que tenía Man. |
Меня зовут Правая Рука. Me llamo el Número Dos. |
Ты теперь узник Красной Правой Руки. Usted es ahora prisionero de la Mano Roja. |
Я не поколеблюсь, потому что он по правую руку от меня» (Пс. Porque él está a mi diestra, no se me hará tambalear” (Sal. |
Он мог бы стать правой рукой короля Камахамаха, помогая тому объединять острова. Hubiera estado junta al rey Kamahamaha, ayudando a unificar las islas. |
Раньше был правой рукой Дугласа Херда. Era la mano derecha de Douglas Hurd. |
Правая рука сжимала рукоять пистолета, левая – бамбуковый стек. En mi mano derecha empuñaba la pistola, en la izquierda llevaba una fusta de caña de bambú. |
— Поехали, Гражданин, — тот ему. — Возьмите это в правую руку и повторяйте за мной следующие слова. Tome eso en la mano derecha y repita conmigo las siguientes palabras. |
Майор Эрнандес?Правая рука Маркса? Да Le mandé al infierno.- ¿ El Mayor, asesor de Marks? |
Правой рукой Ляпис скользнул под длинные светлые волосы и ухватил ее за шею. Lazuli deslizó su mano derecha por debajo de la larga cabellera y la cogió por el cuello. |
Поднимите, пожалуйста, вашу правую руку. Levante su mano derecha. |
Дейлт перебросил вилку в правую руку, а Джин сменила тему. Dalt cambió el tenedor a su mano derecha y Jean cambió el tema de conversación. |
Когда правая рука пленника была освобождена, Тенардье обмакнул перо в чернила и подал ему Cuando vio libre la mano derecha del prisionero, Thenardier mojó la pluma en el tintero y se la presentó. |
— Боже, — тихо пробормотала Лесли, приложив правую руку ко лбу. —Oh, Dios mío —murmuró Leslie con suavidad, llevándose la mano derecha a la mejilla. |
Правой рукой он показывал направо. Con la mano señalaba hacia la derecha. |
— Всегда по правую руку от хозяйки дома. —Siempre a la derecha de la señora de la casa. |
Он займет твое место и станет правой рукой самого могущественного вампира на земле. Ocupará tu lugar y se convertirá en el brazo derecho del maestro más poderoso del planeta: yo. |
Положи правую руку на его голову». 19 Но его отец не согласился и сказал: «Знаю, мой сын, знаю. Pon tu mano derecha sobre su cabeza”. 19 Pero su padre siguió rehusando y dijo: “Lo sé, hijo mío, lo sé. |
Мы разворачиваемся и едем обратно к верхней парковке, оставляя футбольные поля по правую руку. Volvemos a la parte de arriba del aparcamiento dejando los campos de fútbol a la derecha. |
В своей правой руке она сжимала маленькую бутылочку. Tenía un frasco, agarrado con fuerza en su mano derecha. |
Он раздробил себе правую руку на Дагуле, и память о боли была еще свежа Se había roto la mano derecha en Dagoola y el recuerdo del dolor estaba aún fresco. |
Если правая рука не знает, что делает левая, то мы выглядим идиотами. Es de idiotas que la mano derecha no sepa lo que está haciendo la izquierda. |
Раффлс поднес правую руку к электрической лампе, и на пальце блеснуло кольцо с бриллиантом. Raffles levantó la mano derecha hacia la luz eléctrica y un anillo con diamante resplandeció en su dedo meñique. |
Халил распахнул дверцу и выбрался на крыло, правую руку он держал в кармане пиджака, сжимая рукоятку «глока». Khalil abrió la puerta y salió al ala, manteniendo la mano derecha en el bolsillo en que guardaba la Glock. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de правая рука en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.