¿Qué significa почка en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra почка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar почка en Ruso.
La palabra почка en Ruso significa riñón, brote, yema, Riñón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra почка
riñónnounmasculine (внутренний парный мочеобразующий орган животных) Вся наша кровь проходит через наши почки около шестидесяти раз за день. Toda nuestra sangre pasa por nuestros riñones unas sesenta veces al día. |
brotenounmasculine Кто-то сказал, что у нашего дерева самодовольства есть много веток, и каждую весну на них распускаются новые почки. Se ha dicho que el árbol de la autocomplacencia tiene muchas ramas y cada primavera echa nuevos brotes. |
yemanounfeminine Смоковницы распустили свои почки, и виноградные лозы, расцветая, издают благовоние. Despuntan yemas en la higuera, las viñas en cierne perfumean. |
Riñón(Почка (анатомия) Искусственные почки и кровеносные сосуды легко создаются в лабораториях. Riñones y vasos sanguíneos sintéticos son fácilmente creados en laboratorios. |
Ver más ejemplos
В ходе большинства посещений он жаловался на общее состояние здоровья: на боли в спине, язву желудка, больные почки и щитовидную железу, что, в частности, вызывало у него проблемы со сном En casi todas las visitas se quejó de su estado general de salud y dijo que le dolía la espalda y que tenía una úlcera gástrica, una infección en los riñones y trastornos de la tiroides que le causaban, entre otras cosas, problemas de insomnio |
Mэтт хочет отдать Лиз свою почку. Matt quiere darle su riñón a Liz. |
Камни в почках. Cálculo renal. |
Гомер отдал мне почку! Homero me donó un riñon. |
Небольшие частицы холестерола скапливаются и закрывают небольшие сосуды в почках. Pequeñas partículas de colesterol fluyen y taponan los pequeños vasos de los riñones. |
Распускание листьев, день, когда почки деревьев открываются, наступает раньше для некоторых видов. Los brotes surgen, el día en que un árbol o las hojas o las flores se abren, está ocurriendo más temprano en el año para algunas especies. |
Мы посадим его печень, разгромим почки. Boxearemos su hígado, destruiremos sus riñones. |
Почку или две, и я пропущу вас. Un riñón o dos y os dejaré pasar. |
10 Вот что еще говорит Иисус о «женщине Иезавели»: «И детей ее убью смертельной язвой, и тогда все собрания узнают, что я тот, кто исследует почки и сердца, и воздам каждому из вас по делам вашим» (Откровение 2:23). 10 Con referencia a “aquella mujer Jezabel”, Jesús continúa: “Y a los hijos de ella los mataré con plaga mortífera, de modo que todas las congregaciones sabrán que yo soy el que escudriña los riñones y corazones, y a ustedes les daré individualmente según sus hechos”. |
Долгосрочное: глаза (катаракта), почки (дегенерация канальцев), легкие и яички. A largo plazo: ojos (cataratas), riñones (degeneración tubular), pulmones y testículos. |
Его тело должно быть начало сжигать жир и мышцы, он оставался жив, пока почки не отказали. Su cuerpo habría empezado a quemar grasa y músculos, lo mantuvieron vivo hasta que fallaron sus riñones. |
Удаляю кишки, печень, почки, одно легкое, куски мяса. Extraigo los intestinos, el hígado, los riñones, un pulmón, trozos de carne. |
Чья-то пуля пробила его правую почку, и ее пришлось вырезать. Una bala perdida le había atravesado el riñón derecho, y se lo habían tenido que extirpar. |
У меня нет печени, и наверняка песок в почках. Estoy sin hígado y sin duda tengo piedras en el riñón. |
Все думали, это шутка, когда я сказал, что пожертвую почку. Todo el mundo pensaba que era una broma cuando le dije que iba a donar. |
Хотя крошечные миндальные почки получали большую пользу от образующейся черной дымовой завесы, но жители не были в восторге! Aunque para los pequeños capullos de los almendros aquella capa protectora de humo negro y tiznero les era muy beneficiosa, para los habitantes de la localidad no lo era tanto. |
А я хочу свою почку! ¡ Yo quiero mi riñón! |
Мальта указала, что решения относительно различных критериев получения разрешения на донорство почки принимаются в каждом конкретном случае Комитетом по трансплантологии почек Malta informó de que el Comité de Trasplantes Renales adoptaba las decisiones relativas a los diferentes criterios para permitir una donación de riñón sobre la base de cada caso en particular |
Так или иначе, у меня будет новая почка! De todas formas, ¡ tengo un riñón nuevo! |
Правая почка пропала. Falta el riñón derecho. |
В конце концов она пересекла мост Куртца и остановилась у бассейна «Тайдел» под японскими вишнями с набухшими почками. Al fin cruzó el puente Kutz y estacionó junto a Tidal Basin, bajo los cerezos japoneses. |
Если в почке обнаружен камень, это еще не значит, что должен появиться второй Tener una piedra en el riñón no quiere decir que tendrás otra. |
Толстая кишка была вырезана, а почка и матка вытащены. Le han cortado el colon y le han extirpado los riñones y el útero. |
Пожалуйста, передайте Мелиссе Макинтош, что почка снова функционирует. Por favor, dile a la señorita Macintosh que el riñón artificial vuelve a funcionar. |
И он сказал им, что моя тётя была при смерти и нуждалась в новой почке, поэтому он украл 200,000 долларов из фондов хранилища конфиската для спасения её жизни. Y les dijo que mi tía estaba muriendo y que necesitaba un riñón nuevo así que robó 200000 dólares de la caja de confiscación y salvó su vida. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de почка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.