¿Qué significa плов en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra плов en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar плов en Ruso.
La palabra плов en Ruso significa pilaf, Pilaf, plov. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra плов
pilafnoun Рисовый плов с мясом стоит восемь юаней. Вегетарианский рисовый плов стоит только четыре юаня. El arroz pilaf con carne cuesta ocho yuanes. El arroz pilaf vegetariano cuesta solamente cuatro yuanes. |
Pilafсуществительное мужского рода (составное блюдо в основном из риса) Рисовый плов с мясом стоит восемь юаней. Вегетарианский рисовый плов стоит только четыре юаня. El arroz pilaf con carne cuesta ocho yuanes. El arroz pilaf vegetariano cuesta solamente cuatro yuanes. |
plovсуществительное мужского рода |
Ver más ejemplos
«Наргиз» — узбекский ресторан в нью-йоркском Бруклине, где подаются плов, манты, самса, лагман и другие среднеазиатские блюда, обеспечивая доступ к национальным традициям и кухне. Nargis es un restaurante administrado por uzbekos en Brooklyn, Nueva York, que sirve plov, manti, samsa, lagman y otros platos de Asia Central, que ofrece una puerta de entrada a la cocina y tradición nacionales. |
Я тоже плов не люблю. Tampoco me gusta el arroz negro. |
Вау! Плов в этом ресторане действительно хорош! ¡Guau! ¡El pilaf en este restaurante es realmente bueno! |
И рисовый плов. Con un poco de arroz pilaf. |
Но когда достаточно денег, детей угощают более вкусными блюдами, такими как плов или карри с курицей. Pero cuando hay fondos suficientes, los niños disfrutan de platos tan queridos como pilaf y curry de pollo. |
Чаша традиционного узбекского плова, в который входит рис, морковь, лук, баранина и различные специи, стоит $ 8.50 в ресторане Наргиз, что несколько дороже, чем в Средней Азии, но вё же дёшево по нью-йоркским меркам. Un tazón de plov uzbeko tradicional que contiene arroz, zanahoria gruesa, cebollas, cordero y diferentes especias cuesta $ 8.50 en el restaurante Nargis, un poco más alto que los precios de Asia Central, pero una comida barata para los parámetros de Nueva York. |
А это овощной плов! Y esto es verdura Pulav! |
Танзания – приготовьте традиционный плов по рецепту от Мириам Роз Кинунда (Miriam Rose Kinunda), автора блога A Taste of Tanzania. Tanzania – Haga un tradicional Pilau con la guía de Miriam Rosa Kinunda en El sabor de Tanzania. |
Но они торопились, поэтому плот остался на плову Pero tenían prisa y la balsa seguía a flote |
Испанцы предпочитают добавлять моллюсков в плов по-валенсийски, который они называют паэлья, а бельгийцы варят моллюсков в большом сосуде и подают вместе с ломтиками жареного картофеля. Los españoles los prefieren en el colorido plato llamado paella, y los belgas los sirven en una gran olla humeante acompañados de papas fritas. |
Курс фунта к доллару делает [анг] плов из ресторана «Паша», который стоит 8 британских фунтов ($13,70), более дорогим по сравнению с американской версией, но посетители сайта Trip Advisor отмечают, что по лондонским меркам — недорого. La actual fortaleza de la libra contra el dólar hace que el plov de Pasha, de 8 libras esterlinas ($13.70), parezca mucho más costoso que la versión neoyorkina, pero Trip Advisors sostiene que para los precios de Londres, no es mucho gasto para una noche. |
Владельцы ресторана — Мурат Хожиматов и Фарида Ганиева сказали [анг]: «Ташкентский плов знаменит на весь мир». Los propietarios del restaurante, Murat Khojimatov y Farida Ganieva dijeron “El plov de Taskent [la capital de Uzbekistán] tiene fama mundial”. |
В течение нескольких последних недель афганцы делятся в Twitter (под хэштегом #GrowingUpAfghan) своими мыслями и воспоминаниями о семье, плове, пышных свадьбах и множестве других вещей. Todo ello quedó plasmado en Twitter hace unas semanas, cuando compartieron sus impresiones acerca de la familia, el arroz pilaf y las bodas grandiosas a través de la etiqueta #GrowingUpAfghan (Creciendo como afgano). |
Это правда, но твой плов надрал задницу моему шпинату так, что он даже немного отрыгнулся. Puede ser cierto.. .. pero tu arroz ha pateado el trasero de mi espinaca tanto que.. .. le dieron ganas de llorar. |
Кто-то торговал нутовым пловом с тележки ровно на том же месте, где годами стоял он сам. Alguien había aparcado su carro de arroz con garbanzos en el mismo lugar que él había ocupado durante tantos años. |
Он постоянно трудился на разных работах, торгуя то йогуртом, то мороженым, то пловом, то служа официантом. Se dedicó incesantemente a toda clase de trabajos, como el de vendedor de yogur, de helado, de arroz, o el de camarero. |
Бесподобно! Плов в этом ресторане изумителен! ¡Guau! ¡El pilaf en este restaurante es realmente bueno! |
Рисовый плов с мясом стоит восемь юаней. Вегетарианский рисовый плов стоит только четыре юаня. El arroz pilaf con carne cuesta ocho yuanes. El arroz pilaf vegetariano cuesta solamente cuatro yuanes. |
Значит, в этом ресторане есть плов? Entonces, ¿este restaurante tiene pilaf? |
Тогда плов с курицей. Pollo oriental entonces. |
Рагу из ягненка, креветки корма, тарка дал, хана дал, плов, райта и чапати. Lamb bhuna, prawn korma, tarka dal, chana dal, arroz pilau, raita y chapatis. |
Мевлют старался держать свою тележку для плова подальше от пыли. Mevlut procuraba mantener su carro del arroz alejado del polvo. |
«Это если ты голодный, то скорее плов сделаешь, а если не голодный, то медленнее и аккуратнее будешь делать. «Si estás hambriento harás el arroz más deprisa; si no tienes hambre tardarás más y lo harás mejor. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de плов en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.