Ruso
¿Qué significa пенопласт en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra пенопласт en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar пенопласт en Ruso.
La palabra пенопласт en Ruso significa espuma, poliestireno extruido, extrusionado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra пенопласт
espumanoun — Он оформил патент на биоразлагаемые заменители с использованием пенопласта. Ha presentado una patente... sobre una alternativa biodegradable de la espuma de poliestireno. |
poliestireno extruidoсуществительное мужского рода |
extrusionadoсуществительное мужского рода |
Ver más ejemplos
Они засоряют море кру́жками из пенопласта, алюминиевыми банками, стеклом, пластиковыми мешками, бутылками и километрами спутанных рыбацких сетей. Ensucian el mar con vasos de espuma plástica, latas, vidrio, bolsas de plástico, botellas y millas de sedal enredado. |
Они вернулись назад и рассказали об этом, и мы стали думать, а где же пенопласт используется в каждодневной жизни? Cuando regresaron y nos contaron al respecto, comenzamos a pensar en las formas en que vemos el poliestireno cada día. |
Или на кусок белого пенопласта». O como un pedazo de goma- espuma blanca.» |
Она встала, подошла к куче камней и подняла один из них с такой легкостью, будто он был сделан из пенопласта. Se puso de pie, caminó hasta el montón de piedras y levantó una de ellas como si fuera de unicel. |
Когда оказываешься на обочине, подбирая пенопласт, и обертки от жевачек, пора признать свое поражение Si estás al lado del camino recogiendo poliestireno y chicle, es hora de aceptar la derrota |
Истинные Пенопласто-Картонные Уличные Ролевые Игры. Juego de Rol al Aire Libre con Cartón. |
11 при производстве гибкого пенопласта на предприятии «Марткем индастриз лимитед» путем перехода на дихлорметан Eliminación gradual del CFC-11 en la fabricación de espuma para embaldosado flexible en Martchem Industries Limited mediante conversión a cloruro de metileno |
Уровни концентрации ГБЦД, используемые при изготовлении огнестойких текстильных изделий, значительно выше, чем в случае производства ПС пенопластов. Las concentraciones de hexabromociclododecano utilizadas para productos textiles pirorretardantes son mucho más elevadas que en la producción de espuma de poliestireno. |
Мы увидели подсобку, совершенно пустую, не считая нескольких кусков упаковочного пенопласта и пары разбитых наушников. El almacén estaba vacío, salvo por un par de trozos de embalaje de poliestireno y un par de auriculares rotos. |
Еще три аналогичных операции – и панель отделилась от расположенного под ней слоя противометеоритного пенопласта. Tres operaciones más y el panel flotó, separándose de la capa de espuma contra meteoritos que había dejado. |
Транспортные средства и запчасти составляют значительную долю потребления металла, стекла, пластика и пенопласта в развивающихся странах, являющихся экспортерами автомобилей. Los vehículos y sus partes representan una proporción significativa del consumo de metal, vidrio, plástico y espuma en los países exportadores de vehículos. |
Однако в работе Хейла и других (2002 год) указывается, что физическое разрушение пенопласта может приводить к большим выбросам пентаБДЭ из ППУ. No obstante, en los trabajos de Hale y otros (2002) se señala que la degradación física de la espuma puede constituir la principal emisión de éter de pentabromodifenilo que tenga su origen en la espuma de poliuretano. |
Я конкурирую с куском красивого пенопласта, в то время как талант мой. Que compita con un apuesto bloque de poliestireno cuando yo soy quien tiene el talento. |
Это был народ был Янагава мари, полученные с использованием пенопласта устраняет необходимость ветроуказатель Tokoro Янагава мари начал распространять большой шар из пенопласта становится причиной Янагава. Fue el pueblo que estaba Yanagawa Mari producidos con n�cleo de espuma elimina la necesidad de cono de viento Tokoro Yanagawa Mari comenz� a circular una gran bola de espuma de poliestireno se convierte en una raz�n de Yanagawa. |
Чтобы заменить эти химикаты другими, более благоприятными, необходимо заменить оборудование, в котором они используются – например, морозильные камеры, холодильники и приборы для производства пенопласта – на новое. Para substituirlas por otras más benignas, hay que renovar el equipo en que se las utiliza, como los congeladores, los refrigeradores y las unidades de producción de espuma de plástico. |
· Жесткие пенопласты с закрытыми порами, используемые для теплоизоляции: плиты из экструдированного полистирола, полиуретановые и фенольные плиты и панели, полиуретановая изоляция бытовых приборов, напыляемая полиуретановая пена, вспениваемый на месте полиуретан/пеноблоки · Espumas rígidas de celda cerrada utilizadas para aislamiento térmico: planchas de poliestireno extruido, planchas y paneles de poliuretano y compuesto fenólico, aislamiento de poliuretano para aparatos electrodomésticos, espumas de poliuretano en aerosol, espumas de poliuretano in situ/en bloque |
• Мебель: обитая материей мебель, мебельные покрытия, матрацы, эластичные пенопласты. • Mobiliario: Muebles tapizados, cubiertas para muebles, colchones y componentes de espuma flexible. |
Восемьдесят девять долларов за пару листов пузырьковой упаковки и пенопласт. Ochenta y nueve dólares por papel de burbuja y poliestireno. |
Этот всем известный материал - пенопласт, но для меня это токсичная белая штуковина. Es un material conocido: la espuma de poliestireno, pero me gusta verla como una sustancia blanca tóxica. |
или обернуть свой стол пенопластом. o forrar el escritorio con gomaespuma. |
Главное, вы должны помнить, что определенное количество отраженного от пенопласта света будет видно на ее костюме из латекса. El punto principal es que tienes que tener en cuenta que parte del reflejo del poliestireno sigue estando visible en su atuendo de látex. |
Несколько пустых кубков из пенопласта стояли на нём, и я знал, что стол не использовался месяцами, возможно и годами. Había un par de tazas de plástico vacías sobre ella, y sabía que no había sido usada en meses, tal vez años. |
"стеклянный сосуд в стальном, алюминиевом, фибровом или фанерном барабане (6PA1, 6PB1, 6PD1 или 6PG1), либо в стальном, алюминиевом, деревянном или фибро-картонном ящике или в плетеной корзине (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 или 6PD2), либо в наружной таре из твердой пластмассы или пенопласта (6PH1 или 6PH2).". "Recipiente de vidrio con bidón exterior de acero, de aluminio, de cartón o de madera contrachapada (6PA1, 6PB1, 6PD1 o 6PG1) o con caja exterior de acero, de aluminio, de madera o de cartón, con cesta exterior de mimbre (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 o 6PD2) o con un embalaje/envase de plástico rígido o expandido (6PH1 o 6PH2).". |
Эта большая емкость из пенопласта, возможно, выполняла другую функцию в своей прошлой жизни, но в новой – она стала небольшим бассейном для двух маленьких девочек из Бразилии. Este recipiente de poliestireno [pt], grande y antiguo, parece haber sido un artefacto en alguna vida pasada: en su nueva vida se ha convertido en una pequeña piscina para dos niños en Brasil. |
Протокол был однозначно направлен на снятие с производства веществ, таких как хлорфторуглероды (ХФУ), – имеющихся в таких изделиях как холодильники, пенопласт и лак для волос - для того чтобы восстановить тонкий газовый щит, который фильтрует вредные ультрафиолетовые лучи Солнца. El Protocolo apuntaba de manera explícita a eliminar progresivamente sustancias como los clorofluorocarburos (CFC) -que se encuentran en productos tales como heladeras, espumas y aerosoles para el cabello- de manera de reparar la delgada capa gaseosa que filtra los rayos ultravioleta nocivos del sol. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de пенопласт en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.