¿Qué significa отвяжись en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra отвяжись en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar отвяжись en Ruso.
La palabra отвяжись en Ruso significa irse a tomar por culo, irse a la chingada, pudrir, que te jodan, irse a la verga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra отвяжись
irse a tomar por culo(fuck off) |
irse a la chingada(fuck off) |
pudrir(fuck off) |
que te jodan(fuck off) |
irse a la verga(fuck off) |
Ver más ejemplos
Отвяжи лестницу! ¡ Desata la escalera! |
Отвяжитесь. Déjanos en paz. |
Отвяжитесь от меня! ¡ Aléjate de mí! |
Китти, если пастор Дейв будет к нам ходить, мы никогда от него не отвяжемся. Kitty, si el Pastor Dave viene, nunca no podremos deshacer de él. |
Отвяжите веревку, дайте ее паре школьниц с косичками, пусть прыгают через нее под дурацкие стишки и смеются над мальчишками. Desaten esa cuerda, dénsela a un par de colegialas con trenzitas, déjenlas que empiecen a saltar con ella mientras cantan haciendo rimas y se ríen de los chicos. |
Отвяжись... Все лошади имеют шансы. Todos los caballos tienen probabilidades. |
Ну, так отвяжись от меня! ¡ Joder, mamá, se te va la olla! |
Отвяжите канат! ¡ Suelten el cable! |
Когда выберешься наверх, отвяжи ее от повозки и вытрави часть, чтобы я мог дойти до конца туннеля. Cuando llegues arriba desátala del carro y larga la suficiente para que pueda llegar al final del túnel. |
Просто скажи её что-нибудь и отвяжись. Sólo di algo y deshazte de ella. |
Да, отвяжитесь! ¡ Sí, largaos! |
Отвяжи лестницу! ¡ Desaten la escalera! |
Отвяжись от девицы, забудь о ней. Deja a esa chiquita, olvídala. |
Отвяжитесь ¡ Muérete! |
Только отвяжите меня, и я обещаю, что мы начнем все сначала. Suéltame y te prometo que empezaremos de cero. |
Отвяжись, Паркер! Atrás, Parker, lo estoy manejando. |
Отвяжись от меня, приятель. Dame un respiro, amigo. |
Отвяжись от меня! No me sigas. |
Отвяжись от меня! ¡ Déjame en paz! |
Отвяжись. ¡ Pobrecita! |
– Я отвяжу тебя, чтобы ты его держала. —Voy a desatarla para que pueda sostenerlo. |
Отвяжись от меня, калека! ¡ Aléjate de mí, tullido! |
Отвяжи себя сама. Desátate, tú misma. |
Отвяжите их и приведите ко мне. Desátenlos y tráiganmelos. |
— Когда достигнешь дна, отвяжи веревку, — проинструктировал его Горг. —Cuando llegues al suelo, quítate la cuerda —le instruyó Horg. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de отвяжись en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.