¿Qué significa operation en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra operation en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar operation en Inglés.
La palabra operation en Inglés significa operación, funcionamiento, operación, operación, operaciones, negocio, operación, operación conjunta, cirugía de urgencia, operación de vesícula, personal de tierra, en funcionamiento, operación conjunta, cirugía menor, modus operandi, metodología, panel de mando, cuadro de mandos, quirófano, fuera de servicio, fuera de servicio, acción simultánea, poner en marcha, operación de rutina, intervención de rutina, operación de cambio de sexo, operación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra operation
operaciónnoun (maneuver, procedure) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Fitting this small part into the watch mechanism is a delicate operation. Encastrar esta pequeña pieza en el mecanismo del reloj es una operación delicada. |
funcionamientonoun (manner of working) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The operation of this machine is quite simple. El funcionamiento de esta máquina es bastante simple. |
operaciónnoun (mission) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The police operation to catch the thieves was successful. La operación policial para atrapar a los ladrones fue un éxito. |
operaciónnoun (mathematics: procedure) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Multiplication is a mathematical operation. La multiplicación es una operación matemática. |
operacionesplural noun (business activities) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) We manage our company's operations from our headquarters in London. Manejamos las operaciones de nuestra compañía desde nuestra sede central en Londres. |
negocionoun (business) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) This company is active in several countries; it's a large operation. La compañía está activa en varios países, es un negocio grande. |
operaciónnoun (mainly UK (surgery) (medicina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Peter's knee is very painful and he needs an operation. A Pedro le duele mucho la rodilla y necesita una operación. |
operación conjuntanoun (joint venture, joint effort) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La acción conjunta de los dos equipos mejoro los resultados finales. |
cirugía de urgencianoun (surgery: urgent) (medicina) |
operación de vesículanoun (surgery to remove gallstones) María está en reposo hasta el jueves, esta mañana le practicaron una operación de vesícula. |
personal de tierranoun (staff at airport or control centre) (aeropuerto) |
en funcionamientoadjective (functioning, active) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) After several delays the new factory is finally in operation. Tras varios retrasos, finalmente la fábrica está en funcionamiento. |
operación conjuntanoun (combined or shared project) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
cirugía menornoun (small medical procedure) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
modus operandinoun (criminal: modus operandi) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) By analyzing the mode of operation, the police could tell that the same criminal was responsible for both crimes. Analizando el modus operandi, la policía pudo determinar que el mismo criminal era responsable por ambos crímenes. |
metodologíanoun (method, procedures) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
panel de mando, cuadro de mandosnoun (dashboard) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
quirófanonoun (surgery: operating theatre) (cirugía) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
fuera de servicioadjective (no longer functioning) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El ascensor está fuera de servicio, suba por las escaleras. |
fuera de servicioadverb (no longer functioning) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
acción simultáneanoun ([sth] taking place simultaneously) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La idea era entrar por el norte y en una operación paralela atacar las dos ciudades. |
poner en marchaverbal expression (initiate, set off) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) It was time to put the plan in operation. Ya era hora de poner en marcha el plan. |
operación de rutina, intervención de rutinanoun (standard surgical procedure) Removing a tooth is just a routine operation these days, and the patient usually returns home the same day. La extracción de un diente es una operación de rutina hoy en día, y los pacientes generalmente vuelven a sus casas en el mismo día. |
operación de cambio de sexonoun (dated (gender reassignment surgery) (ofensivo, anticuado) Sam underwent a sex-change operation to change from a man to a woman. Sam tuvo una operación de cambio de sexo para cambiar de hombre a mujer. |
operaciónnoun (invasive medical procedure) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de operation en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de operation
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.