¿Qué significa нимфоманка en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra нимфоманка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar нимфоманка en Ruso.

La palabra нимфоманка en Ruso significa ninfómana. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra нимфоманка

ninfómana

noun

Вы крадёте её дневники и выставляете её нимфоманкой.
Robas sus diarios y la haces lucir como una ninfómana.

Ver más ejemplos

Ты слышала, что та мелкая сучка Роуз болтает повсюду, будто Юлия — алкоголичка, а ты — нимфоманка?
¿Sabías que esa arpía de Rose va por ahí diciendo que Julia es una borracha y tú una ninfómana?
Кит позже сталкивается с воспитанниками учреждения в общей зоне, в том числе с нимфоманкой по имени Шелли (Хлоя Севиньи), которая по ночам занимается сексом с санитарами.
Ya en el asilo, Kit conoce al resto de los internos en el área común, incluyendo a la ninfomaníaca Shelley (Chloë Sevigny), que mantiene relaciones sexuales con el personal del hospital por las noches.
Где миссис Нимфоманка?
¿Dónde esta la señora ninfómana?
Ее стали называть шлюхой, потаскухой, нимфоманкой, но Камиллу это ничуть не трогало.
Empezaron a tacharla de puta, de golfa, de ninfómana, pero a ella le era indiferente.
Тогда она или фригидная или нимфоманка
Ah, entonces sera seguramente frígida o una ninfómana.
Бедняга Пюжоль. Женился на нимфоманке.
Ese pobre Pujol se casó con una burguesa ninfómana.
Замужняя моногамная нимфоманка, никогда не покидающая своего гнездышка.
Es una ninfo monógama y casada que nunca sale de su propio nido.
Я не нимфоманка.
No soy una ninfómana.
Тут я поняла: они подумали, что мне только что предложили такое, на что даже эта рыжая нимфоманка отвечает «нет».
Se me ocurrió que seguramente pensaban que me acababan de proponer algo que rechazaría hasta una ninfómana pelirroja.
Нельзя же так вот называть свою девушку сукой и нимфоманкой только потому, что у нее сломалась зарядка от мобильника.
No puedes ir por ahí llamando zorra y puta y ninfómana a tu novia sólo porque no le funcione el cargador de la batería.
Скорее, по описанию, это Валерия Мессалина, жена императора Клавдия, самая известная нимфоманка в истории.
Según tu descripción, debió haber sido Valeria Messalina, la esposa del Emperador Claudio, la más notoria ninfómana de la historia.
Как мать назовет собственную дочь, которая, как ни крути, была нимфоманкой?
¿Cómo podía describir una madre a su hija única que, a decir de todos, es una ninfómana?
Я не нимфоманка, честное слово!»
¡De verdad que no soy una ninfómana
Она не сумасшедшая — просто нимфоманка.
No está loca: simplemente es ninfómana.
Понимаю, почему тебя не заинтересовала соседка-нимфоманка.
No me extraña que no estuvieras interesado en esa ninfómana.
Как же, черт побери, вышло, что я в конце концов оказался здесь в компании со столетней нимфоманкой?
¿Cómo demonios había terminado aquí con una ninfómana de geriátrico?
Клео - нимфоманка Нила
Creo, el nympho del Nilo.
Надеюсь, Стефани не нимфоманка?
Stephanie es ninfómana.
Кто она — нимфоманка, отдающая себя первому встречному?
¿Sería una especie de ninfomaníaca, dispuesta a entregarse al primer hombre disponible?
Сразу будет видно: нимфоманка.
Definitivamente, indica " ninfa ".
Эта нимфоманка искусства никак не причастна к происшедшему.
Esa ninfómana del arte no tiene nada que ver con lo ocurrido.
Я женился на нимфоманке.
Me casé con una ninfómana.
Нет, она убедила меня, что где-то там комната, наполненная неконтролирующими себя нимфоманками.
No, ella me convenció que en algún lugar hay una habitación llena de ninfómanas sin ningún control sobre sus impulsos.
Потом кто-то произнес слово „нимфоманка“, и это поубавило их пыл.
Luego alguien pronunció la palabra ninfómana y eso atemperó su inquietud intelectual.
Она могла достаточно хорошо знать законы, чтобы прикинуться нимфоманкой и попытаться помочь ему, потому что любила его.
Podía estar lo bastante familiarizada con la ley para fingirse una ninfómana y librarle del peligro porque le amaba.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de нимфоманка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.