¿Qué significa Наталия en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Наталия en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Наталия en Ruso.
La palabra Наталия en Ruso significa Natalia, natalia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Наталия
Nataliaproper (Natalia (nombre) Наталия сказала, он вытащил их обеих из машины и повел в лес. Sí, Natalia dijo que se los puso tanto salir del coche y en el bosque. |
natalia
Наталия сказала, он вытащил их обеих из машины и повел в лес. Sí, Natalia dijo que se los puso tanto salir del coche y en el bosque. |
Ver más ejemplos
Г-жа Ноэлин Хейзер, Директор-исполнитель Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин; г-жа Йоланда Б. Хименес, Комиссар Управления по борьбе с насилием в семье, Нью-Йорк; г-жа Живка Маринова, Болгарский фонд гендерных исследований; и г-жа Наталья П. Кимаро, судья Высокого суда Объединенной Республики Танзании (по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин Noeleen Heyzer, Directora Ejecutiva del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer; Sra. Yolanda B. Jiménez, Comisionada de la Oficina de Lucha contra la Violencia Doméstica, Nueva York; Sra. Jivka Marinova, Fundación Búlgara de Investigaciones sobre Cuestiones de Género; y Sra. Nathalia P. Kimaro, Magistrada del Tribunal Superior de Justicia de la República Unida de Tanzanía (con ocasión del Día Internacional para Eliminar la Violencia contra la Mujer |
План впервые возник вскоре после смерти Натальи. El plan había empezado a nacer muy pronto después de la muerte de su Natalia. |
В ясный сентябрьский день Наталья, почувствовав приближение родов, вышла на улицу Un hermoso día de setiembre, Natacha, sintiendo aproximarse el momento del parto, salió afuera |
После последних президентских выборов в декабре 2010 года были подвергнуты задержанию независимые журналисты и сотрудники средств массовой информации, в том числе Наталья Радзина, Ирина Халип, Дмитрий Бандаренко, Павел Северинец, Сергей Возняк и Александр Федута, и несколько из них сообщили о серьезных нарушениях их процессуальных прав Tras las elecciones presidenciales más recientes, celebradas en diciembre de 2010, se detuvo a los periodistas y al personal de los medios de comunicación independientes, entre ellos, a Natalia Radzina, Iryna Khalip, Dzmitry Bandarenka, Pavel Seviarynets, Siarhei Vazniak y Aliaksandr Fiaduta; y estas personas denunciaron graves violaciones de sus derechos procesales |
Все мы безумцы, Наталья. Estamos todos locos, Natalija. |
В Натале и соседнем Мозамбике немало людей покидает деревни и переезжает в города, привозя с собой домашних животных. Tanto en Natal como en el país vecino de Mozambique, muchos han migrado del campo a las zonas urbanas, y se han llevado sus animales de compañía. |
Это говорит мне, что кто- то делал тебе больно, Наталья Eso me dice que alguien está haciéndote daño, Natalia |
Я был в ложе позади Наталии, но вас не видел. Yo estaba en el palco detrás de Natalie, pero no lo vi a usted. |
14 Означает ли это, что Наталья приняла неправильное решение? 14 Entonces, ¿ha tomado Rut una decisión equivocada? |
Наталья долго ему верила, но ничего не произошло. Durante mucho tiempo, Natalia lo creyó, pero nada había cambiado. |
В Южной Африке говорящие на этом языке составляют большинство во всех провинциях, за исключением Квазулу-Наталь, где говорящие на африкаанс всех рас составляют 1,5 % населения. En Sudáfrica comprenden un importante grupo de hablantes en todas las provincias excepto KwaZulu-Natal, donde los hablantes de afrikáans (de todas las razas) abarcan 1.5% de la población. |
Затем он посмотрел на Наталью, которая в свете желтой лампы комнаты больше не выглядела сказочным существом. Después miró a Natalia, que ya no parecía un hada de cuento bajo la luz amarilla de la habitación de hotel. |
Отдай приказ сделать это, Наталья. Sugiero que ordene que se haga, Natalya. |
Ниже представлен анализ Наталии облака слов термина «feminicidio» (феминицид). Este es el análisis de Natalia de la nube de palabras para el término “feminicidio“. |
Если в начале ХХ века многие надеялись, что суды смогут помешать новому южно-африканскому государству в виде Южноафриканского союза отобрать ограниченное избирательное право, которым пользовалось чернокожее население в Кейпе и Натале, то суды отступили от своих первоначальных попыток ограничить исполнительную власть и деятельность парламента "только для белых". Aunque a principios del siglo XX muchos tenían la esperanza de que los tribunales impedirían que el nuevo Estado sudafricano creado con la Unión de Sudáfrica despojara a los negros del Cabo y de Natal del limitado derecho de voto de que disponían, el poder judicial abandonó sus intentos iniciales de contener al poder ejecutivo y al Parlamento de composición exclusivamente blanca. |
Наталья Алексеевна говорит, что за все время немцы угнали из города около восьмисот человек. Natalia Alexéievna dice que hasta ahora los alemanes se han llevado de la ciudad a unas ochocientas personas. |
— Если Рэзван мертв, Наталья, он не только простит тебя, но и поблагодарит. —Si Razvan está muerto, Natalya, no sólo te perdonará, sino que te lo agradecerá. |
Наталью охватила ярость, и ей пришлось придержать тигрицу, прежде чем та смогла подняться и отомстить врагу. Natalya se sintió barrida por una ola de ira y tuvo que reprimir a la tigresa antes de que surgiera y clamara venganza. |
когда русская танцовщица Наталья Довженко исполняла роль Саломеи в 1908 году, на ней было одето великолепное жемчужное ожерелье, подаренное ей царем. cuando la actriz y bailarina rusa Natalia Dovzhenka representó " Salomé " en 1908, lucía un collar de magníficas perlas que le había obsequiado el Zar. |
Там Ризах вручил документы Наталии. Allí, Risach entregó papeles a Natalie. |
Он не слышал, как вошла Наталия, не видел ее, лишь при звуке ее голоса слезы сильнее полились у него из глаз. No había oído llegar a Natalia, no la veía, pero el sonido de su voz redobló su llanto. |
— Пожалуйста, объясните ему, — приказала мне Наталья. —Explíqueselo, por favor —ordenó Natalia. |
В 1910 году, когда был образован Южно-Африканский союз, Наталь стал одной из его четырёх провинций, а Питермарицбург остался столицей Наталя. En 1910, cuando se formó la Unión Sudafricana, Natal se convirtió en una Provincia de la Unión y Pietermaritzburg continuó siendo su capital. |
Натальи нравилось, как они дразнили друг друга. A Natalya le agradaba su manera de provocarse mutuamente. |
— Он сказал Наталье, что кроме меня она может пригласить еще двоих. —Victor le dijo a Natalie que podía llevar a otras dos personas además de mí. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Наталия en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.