¿Qué significa набрать вес en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra набрать вес en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar набрать вес en Ruso.
La palabra набрать вес en Ruso significa ganar peso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra набрать вес
ganar pesoverb Как мне набрать вес? ¿Cómo hago para ganar peso? |
Ver más ejemplos
Если я собираюсь набрать вес, мне нужно хорошенько заправляться. Si voy a ganar peso aquí, necesito estar completamente comprometida. |
Мы потеряли весь урожай зерновых, никто из детей в течение года не набрал вес. Perdimos todas las cosechas, ningún niño subió de peso durante un año. |
Материнское молоко поможет ему набрать вес. La leche de su madre le hará engordar. |
Ты набрала вес. Has engordado un poco. |
Он читал, что мужчины точно так же набрали вес, но, по его мнению, выглядели они иначе. Había leído que los hombres habían aumentado de peso tanto como las mujeres, pero no se notaba de la misma manera. |
Ты можешь съесть целую кучу этого и набрать веса Puedes comer un montón de esto, y ganar un montón de peso. |
Я набрала вес обратно. Recuperé el peso. |
И при этом Кэт не набрала вес, скорее наоборот. No pensaba que estuviera ganando peso, todo lo contrario. |
К ней вернулся аппетит, она немного набрала вес, и теперь ее лицо больше не выглядело исхудавшим. Había recuperado el apetito, y había ganado un poco de peso, lo suficiente para no tener la cara demacrada. |
Она набрала вес со школьных времен, но улыбка осталась неизменной. Había subido un poco de peso desde la escuela secundaria, pero su sonrisa era exactamente la misma. |
Таков один из способов набрать вес, если организм отторгает другую пищу. Era un modo de ganar peso cuando uno no puede comer otras cosas. |
Они понимают, что набрали вес когда слишком много чёрных парней начинают подкатывать к ним. pero saben que si se engordan los negros les caen encima. |
Я набрала вес, она следила за каждым куском, который я ела. Yo era regordeta, de modo que vigilaba cada bocado que comía. |
Том набрал вес. Tom ha subido de peso. |
Когда ты пыталась усыновить ребенка, сколько ты набрала веса? Cuando estabas intentando adoptar, ¿cuánto engordaste? |
Он набрал вес как минимум тридцать фунтов[54] и отрастил волосы. Había subido de peso (quince kilos, por lo menos) y se había dejado el pelo largo. |
Ребенок Трэверсов неплохо набрал вес. El pequeño Travers está ganando peso adecuadamente ahora que no tiene cólicos |
Ей также надо было набрать вес. También necesitaba ganar algo de peso. |
• Болезненный страх набрать вес • Fobia al aumento de peso |
После болезни Валентин набрал вес и во сне выглядел чудесно. Después de su enfermedad, Valentine había aumentado de peso, y en el sueño mostraba una expresión serena y atractiva. |
В последние годы она набрала вес, но все еще была очень красива в свои сорок шесть лет. Había ganado peso en los últimos tiempos, pero a sus cuarenta y seis años seguía conservando todo el glamour. |
Скажем так, я хочу набрать вес, я хочу заплатить за это. Digamos que quiero fortalecerme, quiero pagar por eso. |
Она набрала вес, который стал угрожать ребенку. Ganó peso y puso en peligro al niño. |
Я набрал вес. He ganado peso. |
В первую неделю набрала вес, больше в клуб не пошла, La primera semana ganó peso, y nunca más volvió. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de набрать вес en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.