¿Qué significa мур en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra мур en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar мур en Ruso.

La palabra мур en Ruso significa ronroneo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra мур

ronroneo

nounmasculine

Ver más ejemplos

– Разумеется, мистер... Мур, не так ли?
— Desde luego, señor... Moore, ¿no?
– Мистер Мур, когда вы встречались с мисс Андерсон, случалось ли вам видеться с ней по воскресеньям?
—Señor Moore, en sus relaciones con la señorita Anderson, ¿la veía los domingos?
Кроме того, будет кратко упоминаться разработанный в 1950‐х годах метод Минского, который основывается на цикле роста (а также работа Минца конца 1960‐х годов и последующая деятельность Клейна и Мура).
También se debería mencionar brevemente el enfoque de Minsky en los años 1950 basado en el ciclo de crecimiento (así como la labor de Mintz a finales de los años 1960, seguida de la de Klein y Moore).
— Роберт, я понятия не имел, что вы настолько религиозны, — пошутил Мур
– Robert, no sabía que fueras tan religioso -bromeó Moore
Мур: Я нашел одного парня на Уолл-стрит, который не был кинокритиком.
Hallé a alguien en Wall Street que no era crítico de cine.
Я разговаривал с Ванессой Мур.
Vanessa Moore y yo hemos estado hablando.
Рассказ Элейн Мур не подтверждается уликами.
La historia de Elaine Moore no encaja con las pruebas.
– Хорошо, майор, благодарю вас. – Президент повернулся к судье Муру. – А какова точка зрения ЦРУ, Артур?
–Muy bien, gracias, mayor. – El Presidente se volvió hacia el juez Moore: Arthur, ¿qué piensa la CIA?
МУР приняла меры, которые, как ожидается, значительно повысят оперативность проверок полноты при одновременном улучшении процесса предоставления информации об оценке проектов Исполнительному совету.
El Programa ha adoptado medidas encaminadas a aumentar considerablemente la puntualidad de los controles de la exhaustividad y mejorar el suministro de información sobre la evaluación de los proyectos a la Junta Ejecutiva.
Однако я так нервничала из-за всего этого, что почти забыла показать мистеру Муру мою гитару.
Sin embargo, yo me sentía nerviosa por el asunto y casi me olvidé de mostrarle mi guitarra a Mr.
– рассуждала Приянка. – Мур поставляет Мерсеру детей, но Мур планирует однажды выкупить их.
Moore le proporciona los niños a Mercer, pero algún día se los volverá a comprar.
Мне кажется, вы знаете, кто убил Мура и Нейлора, и я думаю, вы препятствуете мне схватить его.
Creo que sabe usted quién mató a Moore y a Naylor, y creo que trata usted de impedir que yo le eche el guante.
Пеле заявил, что Бобби Мур был лучшим защитником, против которого он играл.
Pelé declaró que Moore era el mejor defensa con el que había jugado.
Две группы обратили на Рудесса своё внимание — The Dixie Dregs и Dream Theater (от которых в то время ушёл Кевин Мур) — и обе приглашали его в свой состав.
Dos de las bandas que notaron a la joven estrella fueron The Dixie Dregs y Dream Theater; ambas lo invitaron a unirse a sus proyectos respectivos.
Родилась в Бате, Англия, в 1993 году переехала в Калифорнию, где начала свою карьеру в киноиндустрии в качестве исполнителя трюков и ассистента режиссёра кино, телевидения и бродвея Тома Мура.
Nacida en Bath, Inglaterra, Jackson se trasladó a California en 1993, donde comenzó su carrera en la industria del cine como intérprete y doble para cine, televisión y para el director de Broadway, Tom Moore.
Ждала, что Мур позвонит, жаждала слышать его голос, знать, что он думает о ней.
Había esperado la llamada de Moore, anhelando oír su voz y confirmar que él pensaba en ella.
Мистер Мур тогда учил ее французскому языку: ведь это его родной язык.
El señor Moore le enseñó francés; es su lengua materna.
Закрыв глаза, он подумал о Терезе, но ее образ скоро вытеснило лицо Сильвии Мур.
Cerró los ojos y pensó en ella un momento, pero pronto su imagen fue desplazada por el rostro de Sylvia Moore.
Или, как это едко заметил Мур, «сделать домашнюю работу».
O, como ha ironizado Moore, de que hiciera sus deberes.
– Когда вы самизвонили ему три или четыре раза мистер Мур был дома?
—Cuando usted efectuó sus dos o tres llamadas..., ¿estuvo siempre en su casa el señor Moore?
Г‐н ди Мура напоминает о том, что на протяжении последних лет размер взноса Аргентины увеличивался несколько раз: с 0,48 процента в 1997 году он вырос до 1,024 процента в 1999 году и до 1,159 процента в 2002 году.
El orador recuerda que la tasa de prorrateo de la Argentina estuvo sujeta a aumentos importantes durante los últimos años, al pasar del 0,48% en 1997 al 1,024% en 1999 y al 1,159% en 2002.
И вы, и женщина сами напросились сюда, Мур.
Usted y la mujer han querido venir, Moore.
— Дора, конечно, или Гарриет, — ответил Мур, усмехнувшись своим мыслям.
—A Dora, por supuesto, o a Harriet —respondió el señor Moore con una sonrisa extraña y tranquila.
А как насчет этой женщины, на которой Мур надеялся жениться?
¿Qué hay de esa joven con quien Moore pensaba casarse?
Мы обыскали каюты Мура и Кости, мы разрушили сад.
Hemos cribado las cabinas de Mura y de Kosti y hemos limpiado el hidro-jardín de punta a cabo.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de мур en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.