¿Qué significa messaging en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra messaging en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar messaging en Inglés.
La palabra messaging en Inglés significa envío de mensajes, mensaje, recado, e-mail, email, mail, mensaje de texto, mensaje, mensaje, carta, discurso, mensaje instantáneo, enviar un mensaje, mandar un mensaje, enviarle algo en un mensaje a alguien, enviarle un mensaje a, mandarle un mensaje a, enviarle un mensaje a, mandarle un mensaje a, envío de mensajes de texto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra messaging
envío de mensajesnoun (electronic communication) The company forbade messaging during work hours. La compañía prohibió el envío de mensajes durante el horario laboral. |
mensajenoun (communication) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Could you either write to or phone dad with this message? ¿Podrías hacerle llegar este mensaje a papá, ya sea por escrito o por teléfono? |
recadonoun (verbal communication) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Hi, John. I have a message for you from your wife. Hola, John. Tengo un recado para ti de parte de tu esposa. |
e-mail, email, mailnoun (email) (voz inglesa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I can't believe how many messages I get in my email inbox. No puedo creer cuántos e-mails tengo en mi bandeja de entrada. |
mensaje de textonoun (text, SMS) Text me a message when you get to the restaurant. Envíame un texto cuando llegues al restaurante. |
mensajenoun (voicemail) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Please excuse me while I listen to my messages on the phone. Por favor, discúlpame mientras escucho los mensajes en la contestadora. |
mensajenoun (meaning) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The main message in the article was about self-responsibility. El mensaje principal del artículo es el sentido de responsabilidad. |
cartanoun (letter, notice) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I received a message today, informing me about my account status. Hoy recibí una carta informándome sobre mi estado de cuenta. |
discursonoun (speech) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The president of the company delivered a message to all the employees over video. El presidente de la empresa dirigió un discurso a todos los empleados por medio de un video. |
mensaje instantáneonoun (instant message) I sent a message to her via IM. Le envié un mensaje por chat. |
enviar un mensaje, mandar un mensajeintransitive verb (communicate by message) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Don't worry about letting him know, just message today. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Me multaron por mensajear mientras conducía. |
enviarle algo en un mensaje a alguientransitive verb (send as a message) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I messaged the information to him. Le mensajeé la información. |
enviarle un mensaje a, mandarle un mensaje atransitive verb (send a message) I messaged him and should hear back from him by tomorrow. Le envié un mensaje, y debo saber de él mañana a más tardar. |
enviarle un mensaje a, mandarle un mensaje atransitive verb (send instant message) I have my computer here. Let me message her and see what she says. Tengo aquí mi computadora. Déjame chatear con ella a ver qué dice. |
envío de mensajes de textonoun (sending typed mobile phone messages) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de messaging en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de messaging
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.