¿Qué significa mention en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra mention en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mention en Francés.
La palabra mention en Francés significa mención, nota, mención, bachiller con mención de honor, bachiller con mención honorífica, bachillerato con mención de honor, bachillerato con mención honorífica, bachillerato con calificación notable, bachillerato con calificación sobresaliente, tachar lo que no proceda, tachar según proceda, diploma con mención de honor, hacer mención a, notable, notable, aviso legal, aprobado, sobresaliente, tachar la opción que no proceda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra mention
menciónnom féminin (distinction) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'obtention d'une mention au baccalauréat ouvre plus de portes pour la poursuite d'études. La obtención de una mención en los exámenes de bachillerato abre más puertas para continuar los estudios. |
notanom féminin (annotation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Fais bien attention aux mentions manuscrites. Presten mucha atención a las notas manuscritas. |
menciónnom féminin (citation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il n'y a aucune mention de cette affaire dans le dossier. No hay ninguna mención de ese asunto en el expediente. |
bachiller con mención de honor, bachiller con mención honoríficanom masculin (bac avec distinction) |
bachillerato con mención de honor, bachillerato con mención honoríficanom masculin (Scolaire, France (examen avec notes entre 12 & 14/20) |
bachillerato con calificación notablenom masculin (Scolaire, France (examen avec notes entre 14 & 16/20) |
bachillerato con calificación sobresalientenom masculin (Scolaire, France (examen avec plus de 16/20) |
tachar lo que no proceda, tachar según procedalocution verbale (choisir) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
diploma con mención de honornom masculin (diplôme avec distinction) |
hacer mención alocution verbale (mentionner, indiquer) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
notablenom féminin (distinction, entre 12 et 14/20) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
notablenom féminin (distinction, entre 14 et 16/20) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Cette élève a eu son diplôme avec une mention bien. Este alumno se graduó con notable. |
aviso legalnom féminin (précision obligatoire) Chaque produit vendu doit comporter des mentions légales. |
aprobadonom féminin (distinction, entre 10 et 12/20) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
sobresalientenom féminin (distinction, entre 16 et 18/20) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Aucun élève n’obtint la mention très bien. Ningún alumno obtuvo sobresaliente. |
tachar la opción que no procedalocution verbale (choisir par élimination) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Vous êtes : - une femme - un homme. Rayer la mention inutile. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mention en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de mention
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.