¿Qué significa Маленький принц en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Маленький принц en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Маленький принц en Ruso.
La palabra Маленький принц en Ruso significa El Principito. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Маленький принц
El Principito
Маленький принц научил пилота многим вещам, в основном, правда, любви. El Principito le enseña muchas cosas al piloto... pero sobre todo, cosas sobre el amor. |
Ver más ejemplos
Заходите, маленький принц! Entre, mi pequeño príncipe. |
Говорят, что маленький принц Уэльский — здоровенький крепыш и мать бережет его как зеницу ока. Dicen que el pequeño príncipe de Gales es sano y fuerte, y que su madre lo adora. |
Ну, будь добр к своему народу, мой маленький принц. Bueno, se bueno con tu gente, mi principito. |
Скоро мы будем дома, мой маленький принц. Pronto estaremos en casa mi principito. |
Global Voices (GV): Как появилась идея перевода «Маленького принца» на цицоль? Global Voices (GV): Cuéntanos cómo se gestó la traducción del libro al tsotsil. |
– У Маленького принца были золотые волосы, шарф и милый смех, – произнесла Лира, цитируя по памяти. —El Principito tiene el cabello dorado, una sonrisa adorable y lleva bufanda —le explicó Lyra, recitando de memoria. |
В это время ко мне пришли сказать, что маленький принц, оставшийся в своей койке, зовет меня. Vinieron a decirme que el pequeño Príncipe, que estaba en la hamaca, me llamaba. |
– подумал Маленький принц. – Совсем сухая, вся в иглах и соленая. —pensó entonces el principito—, es seco, puntiagudo y salado. |
А маленький принц боится ехать? Al pequeño príncipe le da miedo ir? |
Маленький принц очень удивился. El principito estaba sorprendido. |
– А кто такой Маленький принц? —Pero ¿quién es el Principito? |
После недолгого молчания Маленький принц спросил: – А у тебя хороший яд? El principito, después de un silencio, dijo aún: —¿Tienes un buen veneno? |
Эта истина прекрасно изложена в известной детской книге Маленький принц Антуана де Сент-Экзюпери. Esta verdad fue bien expresada en un libro para niños: El principito, de Antoine de Saint-Exupéry. |
Может, убить этого раздражающего маленького принца? ¿Matar a este molesto principillo? |
Джек и обитал в вестибюле, словно отель – его замок, а он в замке – маленький принц. Jack vivía en ese vestíbulo como si el hotel fuese su castillo y él el pequeño príncipe del Grand. |
И все-таки... что такое клочок кожи по сравнению с жизнью двух маленьких принцев? Pero... ¿qué es un poco de piel en comparación con la vida de los dos jóvenes príncipes? |
В хорошую погоду они работали в саду; в плохую – Вернер читал ей «Маленького принца». Si hacía buen tiempo, se dedicaban a la jardinería; si hacía malo, Werner le leía El Principito. |
О, замечательно.. Маленький принц. Genial, la pequeña princesa. |
И Географ объяснил Маленькому Принцу, что „эфемерный“ значит находящийся под угрозой скорого исчезновения. Y el geógrafo le explicó al Principito que efímero quiere decir amenazado de pronta desaparición. |
" Маленький принц "? ¿" El principito "? |
И недолго смотрел на маленького принца. Y miró el principito por un momento. |
Думаю, если вы смогли найти колодец посреди пустыни, то мы сможем найти и Маленького Принца. Creo que si te las arreglaste para encontrar a mitad del desierto un pozo, entonces podemos ir y encontrar al Principito. |
Ее ребенок будет маленьким принцем. Sería de verdad un pequeño príncipe. |
Моей любимой книгой в детстве была книга про маленького принца, который прилетел на Землю с далекого астероида. Mi libro infantil favorito es sobre un principito... que viene a la Tierra desde un asteroide lejano. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Маленький принц en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.