¿Qué significa macio en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra macio en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar macio en Portugués.

La palabra macio en Portugués significa blando/a, brillante, mullido/a, delicado/a, fino/a, sedeño, esponjoso/a, suave, tierno/a, de peluche, ligero/a, suave, suave, suave, sedoso/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra macio

blando/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
As pessoas adoram nosso sofá por ser tão macio.
A la gente le encanta nuestro sofá por lo mullido que es.

brillante

(cabelo) (pelo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Linda admirou a pele macia do gato.
Linda se quedó admirando el pelaje brillante del gato.

mullido/a

adjetivo (cama, sofá)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Mis nuevas zapatillas de correr tienen suela de gomaespuma y son muy mullidas.

delicado/a, fino/a

adjetivo (textura fina)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gosto desta seda porque é muito macia.
Me gusta este material porque es delicado.

sedeño

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Las hojas sedeñas empiezan a verse al comienzo de la primavera.

esponjoso/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Como você deixa seu purê tão macio.
¿Cómo consigues que tu puré de patatas sea tan esponjoso?

suave

(sabor) (sabor)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
O vinho tinha um bom sabor adocicado.
El vino tenía un agradable sabor delicado.

tierno/a

(carnes)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O cordeiro estava tenro e perfeitamente cozido.
El cordero estaba tierno y perfectamente cocinado.

de peluche

(brinquedo)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Eu comprei para minha sobrinha um ursinho de pelúcia fofo.
Le compré a mi sobrina un oso de peluche.

ligero/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

suave

adjetivo (superfície, não áspero)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Este tecido é tão suave e liso.
Esta tela es muy suave y lisa.

suave

adjetivo (figurado) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

suave

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Mary acariciou o pelo felpudo do gato.
Mary acarició el pelo suave del gato.

sedoso/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de macio en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.