¿Qué significa любовница en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra любовница en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar любовница en Ruso.
La palabra любовница en Ruso significa amante, enamorado, enamorada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra любовница
amantenounmasculine Мэри совершила путешествие назад во времени в Париж и стала любовницей Наполеона III. Mary volvió atrás en el tiempo a París y se convirtió en la amante de Napoleon III. |
enamoradonounmasculine Душещипательную сагу о девушке... безнадёжно влюблённой в любовницу своего мужа. La desconsoladora historia sobre una mujer... desesperadamente enamorada de la amante de su esposo. |
enamoradanounfeminine Душещипательную сагу о девушке... безнадёжно влюблённой в любовницу своего мужа. La desconsoladora historia sobre una mujer... desesperadamente enamorada de la amante de su esposo. |
Ver más ejemplos
— И та женщина была одной из его любовниц? — ¿Y la mujer era una de sus amantes? |
Заведу красивую любовницу! ¡ Conseguiré una bella mujer! |
Войдя в кухню, Джон увидел Хаос, обитающий в озадаченном теле его любовницы. Nada más entrar en la cocina John vio al Caos dentro del cuerpo confuso de su amante. |
- Ты мне намного больше нравишься как жена, чем как любовница... —Te prefiero más como esposa que como amante... |
Любовницей Ричарда Фоули я оставалась 286 дней. Fui amante de Richard Foley durante 286 días. |
Жены их и любовницы знали ее и ходили к ней. Las esposas y las amantes de los presidiarios la conocían y la visitaban. |
При всем этом Блейк не считала Рэндалл любовницей Фишера. Blake no identificó a Randall como la amante de Fischer. |
Прежде он никогда не хотел содержать любовницу долее нескольких месяцев Nunca había querido mantener una amante más allá de unos cuantos meses. |
Все в поселке знали, что она его любовница. Toda la aldea sabía que era su querida. |
Когда узнаешь, что у твоего супруга есть любовница и он ворует деньги. Cuando alguien se entera de que su marido o su mujer lo engaña, o le ha robado dinero. |
Он знал, что у Уэра была русская любовница во время их последней экспедиции в Арктику. Había sabido que Ware había tomado una amante rusa durante su última expedición al Ártico. |
Доктор фон Галлер: А Мирра Мартиндейл была его любовницей? Dra. von Haller: ¿Era Myrrha Martindale su amante? |
— Освободившись от жены, он перешел жить к своей любовнице — она у него писательница, сочиняет бульварные романы. —Cuando se libró de su mujer, se fue a vivir con su amante, una escritora de novelas baratas. |
— Сэмюэл утраивает просмотр вместе со съемочной группой, под каковой разумеется его любовница. —Samuel está viéndolo con todo su equipo, también conocido como su amante. |
Помешавшийся английский доктор пристрелил свою любовницу и ее дружка. Un perturbado médico inglés acaba de matar a su amante y a su novio. |
Вместо того чтобы защищать любовницу, решил уличить ее первым, пока та не погубила его. En lugar de intentar protegerla, decidió incriminarla antes de que ella se volviera contra él. |
Небольшую сказочку, как президент затеял войну ради своей любовницы. Una pequeña historia sobre un presidente que fue a la guerra por su amante. |
Господин, чья любовница живет на верхнем этаже, снял пальто и положил его на софу в прихожей. El señor que tiene la querida en el ático, se quitó el abrigo y lo dejó sobre el sofá del hall. |
Когда мы с Китти впервые сделались любовницами, я дала ей обещание. Cuando Kitty y yo nos hicimos novias, le hice una promesa. |
Муссолини оглядел комнату, с отвращением тряхнул головой, протянул руку своей любовнице: Mussolini miró por la habitación, agitó la cabeza con desagrado y extendió la mano hacia su amante. |
– Н-нет... – А любовница у вас есть? —No... No... —¿Tiene una amante entonces? |
– Предпочитаешь быть моей любовницей? —¿Habrías preferido ser mi amante? |
Ты будто собралась на кастинг на роль жалкой отвергнутой любовницы. Pareces acabada de salir de un casting para el personaje de amante abandonada y desdichada. |
Своими ласками его любовница умела пробудить его желание и растревожить, в то же время не истощая вконец его силы. Mediante las caricias, su amante sabía provocar su deseo y despertarlo, sin lograr acabar con él. |
— И в результате похитил ее и утащил в ад, чтобы сделать своей любовницей. –Y como consecuencia, Plutón la raptó y la arrastró al infierno, para que fuera su amante. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de любовница en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.