¿Qué significa колбаса en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra колбаса en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar колбаса en Ruso.
La palabra колбаса en Ruso significa salchicha, embutido, salchichón, Salchicha. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra колбаса
salchichanounfeminine (пищевой продукт, представляющий собой мясной фарш в продолговатой оболочке из кишок) У всего есть конец, но только у колбасы их два. Todo tiene un fin, solo la salchicha tiene dos. |
embutidonounmasculine (пищевой продукт) Если, вам нужна колбаса, У меня, есть несколько сортов отличного качества. Si quieres embutidos los tengo de una calidad excelente. |
salchichónnounmasculine Но, к сожалению, у нас только сыр или острая копченная колбаса. Pero, lamentablemente, sólo tenemos de queso o de salchichón. |
Salchicha
У всего есть конец, но только у колбасы их два. Todo tiene un fin, solo la salchicha tiene dos. |
Ver más ejemplos
Спокойное, тихое местечко, да вдобавок лучшая колбаса с перцем во всей Южной Филадельфии. El club aún sigue allí y te siguen poniendo las mejores salchichas con pimientos de toda la parte sur de Filadelfia. |
Они принесли с собой пиво, хлеб и колбасу, сыр и жареную курицу – все это было местного производства. Había cerveza, pan, salchichas, queso y pollo asado, todo ello de producción local. |
На полках лежали гигантские караваи хлеба, с одной потолочной балки свисали колбасы, грудинка и копченый сыр. En una estantería había inmensas hogazas de pan y de una viga colgaban embutidos, panceta y queso ahumado. |
подвергнуться жестокой пытке ни за что — только за женитьбу на вдове еврея, торговавшей колбасой, — честный Дик Джонсон! ¡Torturado en el potro sin haber hecho nada—más que casarse con la viuda de un judío vendedor de salchichas! |
Слегка пьяная, разогретая водкой, она выходила с мужчинами во двор и отдавалась им за кусок колбасы. Algo bebida y caliente de vodka, salía con hombres y se ofrecía por una salchicha. |
Колбасы, подвешенные у двери лавки, пахли домашним уютом. Los salchichones colgados en la puerta de la tienda olían a fondo de casa. |
Кнуд Эрик ушел с пачкой сигарет и вернулся с хлебом, колбасой и бутылкой воды. Knud Erik se paseaba con un paquete de cigarrillos y volvía al rato con un pan, un salchichón y una botella de agua. |
Циглер протянул Шарпу кусок колбасы, вареное яйцо и кусок черного хлеба Ziegler le dio a Sharpe un trozo de salchicha fría, un huevo duro y un pedazo de pan negro. |
Но когда ты вернешься с нами в участок, чтобы взглянуть на фото подозреваемых, я тебе сделаю отменный бутерброд с колбасой, устроит? Pero cuando vuelvas a el equipo con nosotros a mirar las fotos policiales, te haré un rico sándwich boloñés, ¿qué te parece? |
Вы не можете взять яйцо с грудинкой, Спамом и колбасой без Спама. ¿No puede pedir huevo, tocino, Spam y salchicha sin Spam? |
Запах колбасы и крутых яиц поднялся в воздух El olor de salchichas y huevos duros invadió el aire. |
Она накормила его свиной колбасой – хуже для изголодавшегося человека и придумать нельзя, Le dio salchicha de cerdo, lo peor del mundo para un hombre hambriento, pero ni él ni su estómago plantearon objeciones. |
И полфунта немецкой колбасы из лучшего магазина на Норт-стрит. Y media libra de salchicha alemana de la fiambrería que está en la calle Norte. |
Яйца, лук, перец, копчёная колбаса, гуда Джалапеко Huevos, cebolla, pimienta roja...... chorizo, salsa de queso |
Хендрик попросил свою мать Беллу подать только пиво и бутерброды с колбасой. Hendrik había pedido a su madre que no se sirviera más que cerveza y canapés de embutido. |
Мы беремся за сыр и колбасу и откупориваем бутылки с пивом. Damos cuenta del resto de las salchichas y del queso y abrimos las botellas de cerveza. |
Её сын никогда не прикоснётся к задушенной птице и кровяной колбасе — уж об этом-то она позаботится. Su hijo nunca iba a tocar un ave estrangulada ni una morcilla, al menos mientras ella pudiera evitarlo. |
А если вас больше радует бутерброд с колбасой — займитесь им! Si disfrutas comiendo un bocadillo de salami, ¡hazlo! |
Флоренс, могу я вам предложить яичницу с колбасой? Florence, ¿te interesan unos huevos fritos y una salchicha? |
Колбаса. Kielbasa. |
Но я ничего не говорила о колбасе. Pero no dije ninguna mentira. |
Колбаса какая-то, - прошептал у меня над ухом шофер, словно боясь спугнуть неведомое существо. Algún chorizo -me susurró al oído el chofer, como temiendo asustar al bicho desconocido. |
Едва муж встал, как она спросила: — Во что нам обходятся сто граммов кровяной колбасы? Apenas se ha despertado el marido, le ha preguntado: —¿Cuánto nos cuestan a nosotros cien gramos de mortadela? |
Я буду индейку с чили в горшочке из теста, и польскую колбасу, разрезанную вдоль. Quisiera un chile de pavo, un bowl de pan, y una salchicha polaca cortada a la mitad. |
Ограничьте потребление твердых жиров, которые содержатся в колбасе, сосисках, мясе, сливочном масле, тортах, сыре и выпечке. Reduzca el consumo de alimentos que contienen grasas saturadas: salchichas, carnes, queso, galletas, etc. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de колбаса en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.