¿Qué significa jogada en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra jogada en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jogada en Portugués.

La palabra jogada en Portugués significa jugada, turno, gancho, turno, tirada de dados, jugada, swing, lance, ronda, expulsado, suelto/a, tirado/a, descartado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra jogada

jugada

(esporte, jogo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Em uma única jogada incrível, o time de beisebol conseguiu três eliminações.

Con una increíble jugada, el equipo de béisbol marcó tres fueras.

turno

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

É sua jogada. Vai logo e rola o dado.

Es tu turno, apúrate y tira los dados.

gancho

substantivo feminino (um engodo para comprar) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Que cartada! Seus pagamentos são baixos o bastante no primeiro ano, mas depois eles triplicam.

¡Qué gancho! Los pagos son bajos el primer año pero después se triplican.

turno

(jogo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Depois é a minha vez.

El siguiente es mi turno.

tirada de dados

Seu primeiro lance dos dados foi sortudo.

Tuvo suerte en su primera tirada de dados.

jugada

(jogo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Meu oponente antecipava todos os meus movimentos.

swing

substantivo feminino (esportes) (deportes)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El golfista tiene un excelente swing.

lance

(anzol)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ele pegou um peixe enorme com seu primeiro arremeso do anzol.

Pescó un pez gigante con su primer lance de caña.

ronda

substantivo feminino (golfe: jogada completa) (golf)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Joguei duas rodadas de golfe ontem.

Jugué dos rondas de golf ayer.

expulsado

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Fue un insulto expulsado en un arranque de ira, me dolió, pero sé que en realidad no es eso lo que piensa de mí.

suelto/a

(BRA, deixado fora do lugar)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Jane pegou os brincados jogados, que seu bebê deixou espalhados pela sala, e os guardou na caixa.

Jane se puso a coger los juguetes que su hija había dejado sueltos por todo el salón y se puso a meterlos en la caja de los juguetes.

tirado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Había una pila de basura tirada al lado de la calle.

descartado

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jogada en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.