¿Qué significa инфаркт en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra инфаркт en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar инфаркт en Ruso.

La palabra инфаркт en Ruso significa infarto, ataque al corazón, infarto agudo de miocardio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra инфаркт

infarto

noun (necrosis isquémica de un órgano)

Когда она сказала мне, что беременна, меня чуть инфаркт не хватил.
Cuando ella me dijo que estaba embarazada, casi me da un infarto.

ataque al corazón

noun

Она выглядела так, будто у неё инфаркт.
Ella parecía estar sufriendo un ataque al corazón.

infarto agudo de miocardio

noun

Ver más ejemplos

Они не распознали инфаркт, не знали, что симптомы инфаркта у женщин выглядят по-другому.
No comprendieron que se trataba de un ataque al corazón, no sabían que en la mujer los síntomas podían ser diferentes.
Этот мужчина просто ходячий инфаркт.
El hombre era un infarto andante.
Я определил у миссис Фландерс инфаркт.
Mi diagnóstico ha sido que la señora de Flanders ha muerto de un ataque cardíaco.
Я решил связаться с тобой, а не с ним, поскольку в газете писали о его инфаркте.
Y me acerqué a ti antes que a él porque el Courier decía que había tenido un ataque al corazón.
— Если вы уверены, что это инфаркт, зачем так спешить со вскрытием?
—Si está tan seguro de que le falló el corazón, ¿por qué tanta prisa en hacer la autopsia?
Вы можете, если хотите, сравнить это с одной стороны с инфарктом миокарда, сердечным приступом, когда в сердце находятся мертвые ткани и аритмией, когда орган просто не фукцианирует из- за внутри- соединительных связей.
Si quieren, pueden comparar esto, por una parte, a un infarto de miocardio, un ataque al corazón, donde hay tejido muerto en el corazón, frente a una arritmia, donde el órgano simplemente no funciona debido a problemas de comunicación.
Лакунарный инфаркт, перешедший в геморрагический инсульт.
Infarto lacunar, convertido en ictus.
Я из-за тебя чуть инфаркт не схватил.
¡ Por poco me da un infarto!
Мой инфаркт был моим определяющим моментом, звонком моего собственного будильника, если хочешь.
Mi ataque fue mi momento decisivo, mi despertar personal, si lo quieres así.
Вот почему мы с моей внучкой сидим сейчас за столом и рискуем получить инфаркт от жирной пищи.
Y por eso mi nieta y yo vamos a sentarnos a comer un par de infartos servidos en un plato.
— Мак, заходи и садись, пока у меня не случился инфаркт.
—Entra y siéntate antes de que me dé un ataque.
Эпизод «Million Dollar Abie» — испытал инфаркт.
Sufre un infarto en el capítulo Million Dollar Abie.
Ему довелось видеть немало других, умерших от сердечных приступов, инфарктов, рака или просто от старости.
Había visto otra clase de muertes: ataques al corazón, embolias, cáncer o simplemente vejez.
Я сказала, что она умерла от инфаркта.
Lo que dije es que había muerto de un ataque al corazón.
Диабет, артрит, пережил инсульт и три инфаркта.
Diabetes, artritis, sufrí un derrame, tres ataques al corazón.
Его инфаркт хватит.
Tendrá un ataque al corazón.
Жена покупает ему подарок на день рождения, он узнает, сколько это стоит, и в результате получает инфаркт.
Su esposa le compra esas cosas para su cumpleaños, él descubre lo que le costaron y tiene un infarto.
Ты доведешь меня до инфаркта.
¿No ves que casi tuve un infarto?
Вы с вашим агентом доведете меня до инфаркта.
Usted y su agente me enferman del corazón.
Эти факторы, в дополнение к старению, являются основными факторами риска, определяющими вероятность развития у человека инфаркта или инсульта, - риска, известного как риск развития сердечно-сосудистых заболеваний.
Además de la edad, éstos son los principales factores de riesgo de ataque cardíaco o accidente cerebrovascular, llamado riesgo cardiovascular.
Данные аутопсии Ньякайримы, обнародованные 17 сентября 2015 года, говорят, что причиной смерти стал инфаркт.
Un informe post mortem publicado el 17 de setiembre de 2015 estableció que el general había fallecido de un ataque cardíaco.
4 апреля бывший президент Кумба Ялла умер от инфаркта в своем доме в Висау.
El 4 de abril, el ex-Presidente Koumba Yalá murió de un ataque al corazón en su domicilio en Bissau. El Sr.
Возможно, это инфаркт кишечника-
Probablemente sea un infarto intestinal.
Компания утверждает, что во время иракского вторжения пять сотрудников из Соединенного Королевства находились в отпуске за пределами страны, шесть- были взяты в заложники (один из них перенес инфаркт и скончался), семь сотрудников скрывались до # декабря # года, когда они были репатриированы в Соединенное Королевство, а двое- сбежали в период с августа по сентябрь # года и самостоятельно возвратились в Соединенное Королевство
Atkins afirma que, en el momento de la invasión por el Iraq # empleados expatriados del Reino Unido estaban de vacaciones fuera del país # fueron secuestrados ( # de los cuales sufrió un ataque al corazón y murió) # permanecieron escondidos hasta el # de diciembre de # cuando fueron repatriados al Reino Unido, y # escaparon durante el período de agosto y septiembre de # y consiguieron regresar por sus propios medios al Reino Unido
Ждете в огонии, а другие критические пациенты в процессе лечения, потому что 75% из них с болями в груди, но у них нет острого инфаркта миокарда, поэтому вы не воспринимаете их всерьез.
Esperan que traten a los quemados y a otros pacientes críticos, porque el 75% de los pacientes que van a una sala de emergencia con dolor de pecho, no tienen un IAM, así que no los toman muy en serio.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de инфаркт en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.