¿Qué significa hand out en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra hand out en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hand out en Inglés.
La palabra hand out en Inglés significa distribuir, folleto, volante, limosna, limosna, ayuda financiera, descartar, comer de la mano de alguien, comer de la mano de alguien, irse de las manos, tener a alguien comiendo de la mano, irse de las manos, sin pensarlo dos veces. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra hand out
distribuirphrasal verb, transitive, separable (distribute) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Volunteers in Haiti are handing out food and water to earthquake victims. Los voluntarios en Haití están repartiendo comida y agua a las víctimas del terremoto. |
folleto, volantenoun (information sheet) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The handout says you have to register online. The secretary ensured there were enough copies of the handout for everyone who would be attending the meeting. El folleto dice que debes registrarte online. |
limosnanoun ([sth] given to beggar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The street was lined with homeless people seeking handouts. La calle estaba plagada de indigentes pidiendo limosna. |
limosnanoun (often plural ([sth] given for free) (monetario) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
ayuda financieraplural noun (benefits, financial aid) Even working people sometimes need handouts to make ends meet. Hasta los trabajadores necesitan a veces ayuda financiera para llegar a fin de mes. |
descartarverbal expression (disregard) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I know it sounds like a conspiracy theory, but I beg you not to dismiss it out of hand. |
comer de la mano de alguienverbal expression (figurative (do what [sb] wants) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
comer de la mano de alguien(figurative (be submissive to [sb]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
irse de las manosverbal expression (informal (become uncontrolled) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The party got out of hand, and a neighbour called the police. La fiesta se descontroló y un vecino llamó a la policía. |
tener a alguien comiendo de la manoverbal expression (figurative (have [sb] under your control) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The politician thought he had the voters eating out of his hand, but he soon discovered he was wrong. El político creyó que tenía a los votantes comiendo de la mano pero pronto descubrió que estaba equivocado. |
irse de las manosadverb (uncontrolled) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) When the fight got out of hand the barman called the police. Cuando la pelea se tornó incontrolable, el camarero llamó a la policía. |
sin pensarlo dos vecesadverb (without further thought) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The boss dismissed my ideas out of hand; he didn't even ask me any questions. El juez declaró improcedente la protesta y la desechó sin más trámite. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hand out en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de hand out
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.